martes, 3 de diciembre de 2013

alexander a a portafolio didáctica literaria



CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DOCENCIA EN HUMANIDADES DEL ESTADO DE MORELOS

MAESTRIA EN LITERATURA

SEMINARIO:

DIDÁCTICA TEÓRICA Y PRÁCTICA DE LA CREACIÓN LITERARIA.

PORTAFOLIO DE EVIDENCIAS

PROFESORA: DOCTORA. ETHEL KRAUZE
ALUMNO: LIC. ALEXANDER ALVAREZ A.
FECHA: 4-DICIEMBRE-2013
 
PORTAFOLIO DEL SEMINARIO DIDACTICA LITERARIA
 
Presento mi portafolio del seminario: didáctica teórica y práctica de la creación literaria. Las conclusiones están al final del documento, según indicaciones:

PRIMERA  PARADA

1.- inicialmente enumerado a: el cohete, el espléndido, el loco, el príncipe magnífico, nuestras manos, el aire, pero tras las aclaraciones de  la doctora queda: el cohete y el espectador.
2.- subir, vestir, quitar, lanzar, sacudir, caer.
3.- el cohete representando la fiesta, pero también el luto, pero como un elemento físico descriptivo de estos eventos.
4.- para mí las tres formas en que autor se refiere al cohete son:
      1.- Su presentación; sube el cohete vestido de mascara, quitase el antifaz y cuando ya no podemos alcanzarle sacude su escarcela.
      2.- Su función; lanza un grito burlón y deja caer piedras preciosas con cerrado y estrecho dominó de luto, que no llega a nuestras manos ya tendidas y abiertas porque se pierden juguetonas en el aire
      3.-  Su personalidad; El espléndido, el loco, el príncipe magnífico.

5.-

Sube y revienta la fiesta multicolor
Los ánimos de visten de luces al unísono
A la hora marcada se pierde el mal humor
Gritos de ánimo abajo se funden al  bullicioso fervor  arriba

En el cielo estos ramilletes de colores iluminan la fiesta
Fiesta de independencia en cada pueblo
Pueblo pobre, pueblo rico, no importa
Éste día somos uno a la hora de gritar
¡VIVA MÉXICO! Eso es lo único, lo autentico

El gigante enigmático de lenguaje ensordecedor
Ramillete de colores abrazado por la fiesta
Bullicioso reflejo de cuerpo luminoso
Fastuoso, revoltoso, esplendido en tu luz
En esta fiesta y en otras las esferas cristalinas
El cuerpo erguido, el bufar de fuego

Todo y más se unen en celebración
Se esparcen las luces y podemos mirar
La alegría manifiesta es una sola
Y otra cuando se usa esta estola

Luces y más luces lucen.
Este evento por luces se aluza
Pirotecnia y fiesta, mezcla perfecta
Animo ilustrado, ya es hora ¡salud!

SEGUNDA PARADA

1.-La estatua del “Dolor que se sufre toda la vida” y la estatua del “placer que dura un instante”.
2.-porque solo en bronce podía ver su obra y no había más bronce en todo el mundo que el de la estatua que el mismo había hecho.
3.- Deseo, placer, dolor, amor y sufrimiento.
4.- Considero que representa la natural evolución, la necesidad de curar el alma y vivir nuevas etapas de nuestra vida, el bronce representa mente y corazón  fundidos en alma y porque solo tenemos una, pero ésta puede modelar formas de ver y sentir cada instante y experiencia de vida.
5.- Para mí la estatua que crearía sería la del “Placer que se disfruta toda la vida”, creo que sería una estatua en círculo con varias escenas de pequeños placeres como un abrazo, un beso, una mirada, una caricia a un perro, cosas que se comparten de uno a otro ser.

Mini ensayo a partir del nombre de mi estatua “el placer que se disfruta toda la vida”

Muy brevemente y considerando todo lo revisado, se solicita hablemos de nuestra estatua y lo que puede representar, en este caso; parto del principio de saber que el texto nos habla del deseo. El deseo se me hace clave para representar lo que quiero decir con el nombre de mi estatua “el placer que se disfruta toda la vida”, por lo menos en mi caso y por la forma en que creo que la vida me ha llevado, he aprendido a ver más lo positivo que lo negativo, una persona positiva ve una oportunidad de solución en cada situación y una persona negativa ve un problemas una cada situación. Yo he visto la oportunidad de aprender y de disfrutar pequeños detalles que hacen la vida más llevadera cuando ésta se ha tornado en algunos momentos difícil, la vida y la forma en que desenvuelve es tan sabia por sí misma, que ofrece un cierre de ciclos con día y noche.

Es un cambio de visión que bien llevado, ayuda a pensar en pequeños momentos que se guardan en la mente y en el corazón, y ahí estarán para cuando los necesites, todos los bellos momentos para toda la vida y que será lo más valioso que me llevaré cuando esta vida deje mi cuerpo. Ah como recuerdo los besos que he dado a hermosas mujeres, los abrazos repartidos y recibidos, las caricias de alguien, con alguien y con nadie cuando el aire me acaricia; las miradas, los paisajes, las obras naturales y humanas han llenado mi vista; mis tacto ha tocado la piel y el corazón de otro ser, gracias a todo esto, solo es cuestión de traer a mi mente lo vivido por mis ojos, mi olfato, mis manos. Me recuerdo acariciando a mi perro que ahora me ve en otro plano y siento en mis manos la sensación de su pelo y su sonrisa canina. En fin, para mí la suma de cada vivencia representan “el placer que se disfruta toda la vida” y que lo pondría en mi estatua de la manera en que expuse anteriormente.

Concluyo por tanto, que mi deseo es sentir y vivir toda experiencia de vida con la idea de que al final de cada día, me quedaré para traer a mi mente todo lo que llena mis sentidos y mis sensaciones y lo que no, será guardado solo para saber lo que no debo hacer, y que esto aunque parecería una filosofía hedonista, considero que es válido tratar de hacer la vida más placentera, más feliz, porque ya de por sí  habrá cosas que son incontrolables, implacables, por eso solo es posible tratar de estar en paz con mis ideas, mis deseos con un cierto grado de equilibrio para que pueda compartir con alguien algo y bien.

 

TERCERA PARADA
AUTORETRATO DE ALEXANDER revisitado

Este que ves aquí, de rostro chato y alargado, cuerdo con parado y caminar firme, piel apiñonada pero en contraste por partes quemadas por el sol y lo guardado en la sombra de cabello rebelde, frente lisa, de ojos involuntariamente pizpiretos por falta de lubricación ocular, nariz ancha aunque proporcionada al rostro, barbilla cuadrada no usa bigote y se deja una piocha por tener  barba incompleta quizá por no haberse rasurado cuando debía; boca pequeña y buenos aunque frágiles dientes y que si corresponden los unos con los otros, al menos en un 90%, de cuerpo proporcionado y que ha tratado de mejorar por los últimos años más por el miedo a la vejez  y con cierta disciplina, aunque con  un conato de panza por un vicio de harinas y lácteos. Todo esto es el rostro y cuerpo del autor de “Soñarte” (canción dedicada a amores perdidos), del profesor de materias de humanidades y ciencias sociales en el Colegio de Bachilleres del Estado de Morelos en los planteles 03 Oacalco Yautepec y 04 Cuautla.

Este hombre que ves aquí llamase Alexander Alvarez Arellano, músico de corazón y docente por profesión, la música la ha ejercido desde hace más de 20 años y la docencia hace apenas poco más de 5 años, ambas actividades le han despertado la pasión por cada momento vivido y busca el disfrute de la vida y solo de la vida, ha perdido un par de grandes amores, algunos buenos amigos  y algo de dinero por malos negocios, pero estos han devuelto en tributo de una alta prudencia y un, a veces, doloroso autocontrol en la forma de afrontar sus relaciones de amistad y amor, también un gran ánimo de seguir adelante, una idea de que siempre se puede hacer más, una energía indescriptible de aprender muchas y grandes cosas, temas, etc. . Acostumbrado a perder mucho y ganar poco. No tiene hijos y no tiene planes de tenerlos, pero si tiene muchos planes y ganas de hacer muchas cosas más en su vida. Se siente privilegiado y admirado de haber nacido en una época del cruce entre dos siglos que le dan la oportunidad de ver maravillado los avances científicos y tecnológicos y esperando ver mucho más del nuevo siglo, si es que éste y la vida  lo dejan seguir en los años venideros caminando a su lado.

CUARTA PARADA: PIEDRA DE SOL

Transformando verso a verso revisitado

Tu esencia sabe a rosa con espinas
Colmada de filosa devastación
Y tus manos, tus ojos de ansias locas
Como un velo de niebla que trastoca

Tus besos cubren de roja amargura
Mi cuerpo que entierras sin dar medida
Una línea escarlata indestructible
Pesadilla de reflejos, me recubres

En tu mirada no hay fuego, solo agua
Un laberinto continuo de mí ser
Veo horizontes y no hay vida alguna
Por tu marfil con sabor a labios secos

 
QUINTA PARADA: EL DERECHO DE SOÑAR

EL DERECHO DE SOÑAR MÉXICO 2025    ALEXANDER A A

Cualquier día del 2025 veré automóviles
Que no contaminen en absoluto y hasta
los perros los verán contentos.
El ambiente será respirable desde un punto
de vista físico y otro espiritual.
La gente manejara su conciencia mejor
que su automóvil y sabrá que la computadora
también es para aprender.

El 50% de la programación que pasa en televisión,
 por decreto constitucional, será con contenidos
culturales y educativos y habrá familias que no
se vean sólo en televisión.

Se oirá la noticia de que el medio oriente se
encuentra en franca paz y la paz será un concepto
al alcance dela mano.
La economía administrará sueños y el recurso humano
será el motor del desarrollo.
Los letreros de no tirar basura en la calle, barrancas,
ríos, etc. serán extintos por que no habrá más basura
en las calles, barrancas, ríos, etc.

Las escuelas de cocina tendrán comedores públicos
que funcionarán con presupuesto de SEDESOL,
abatiendo la pobreza alimentaria en un 50%.

La historia reconocerá los errores de quienes la escribieron
 y la muerte de Colosio, la matanza del 68, la matanza de
 indígenas en Chiapas moverán conciencias y no serán más.
En los partidos políticos será obligatorio el examen de control
de confianza ara los candidatos a puestos de elección popular
y los políticos comerán de un salario digno.

Los presos en las cárceles no serán tratados como
culpables por que no habrá presos culpables en las cárceles.

En México, el nivel de vida ya no estará basado sólo en lo económico.
Nadie tendrá envidia, porque todos tendrán lo necesario
para vivir y la envidia será motor de activación de buenas costumbres.

Ya no habrá más casas de empeño, que habrán quebrado
 porque la gente no tiene necesidad de empeñar nada.
La televisión no tratará como tontos a la gente
porque no habrá gente tonta que vea televisión.
Existirán telenovelas, pocas, pero existirán pero sus contenidos
estarán enfocados a la formación de criterios positivos de la ciudadanía.
En Venezuela reinará nuevamente la democracia y
México enviará un comité asesor por ser
 ejemplo de votaciones limpias.

En México, una presidenta gobernará con ética, honor, civilidad,
 inteligencias, responsabilidad, humanidad, etc.
Las iglesias y las religiones comenzarán a hablar el mismo
idioma y considerarán pecado y delito lucrar con la fe.
Cualquiera podrá celebrar cualquier cosa con
 la confianza de que a nadie se le pasarán las copas.
Y cada anochecer será de júbilo y cada amanecer       
Resplandecerá el ánimo porque hay 24 horas más para ser mejor.

SEXTA PARADA

Purgatorio

Entonces despertó, siente un dolo en el pecho, un terrible escalofrío recorría las fibras más profundas de su alma, se sentía mareado y con una inexplicable jaqueca como cuando haz bebido demasiado, pero no recordaba haber bebido, no recordaba mucho del día anterior. La habitación se veía muy desordenada, pero él no ponía atención en esas cosas, aunque el ambiente se respiraba diferente; estaba nublado y había olores que se mezclaban unos con otros con un toque de rareza. 
         
Sólo había sombras en su mente y nubes en la luz de su entendimiento, pero estaba decidido a recabar cada detalle de su memoria, volteó para hablar con ella pero ya no estaba.

Ella había partido más temprano que de costumbre y él se quedó con la incertidumbre del día anterior, en su celular un mensaje en la pantalla que decía: “Amor, esta aventura a tu lado a sido los más maravilloso, pero tu situación cambiará, nos vemos en la noche en nuestra habitación, tenemos que hablar”; ¿algo anda mal?, se preguntaba, y decidió comenzar su día lo más normalmente posible.

Mientras desayunaba abrió su cuenta de red social, un mensaje de ella estaba en primer plano y decía “después de lo sucedido, espero tener fuerza para continuar”. Sus ojos se llenaron de lágrimas de impotencia, al no poder recordar ni entender en ese instante el porqué de ese mensaje y de pronto, un recuerdo…

Vestido y listo, se encamino al trabajo y mando un mensaje para ella esperando poder verla de nuevo, y así fue, la cita se acordó para las 7 pm, el día trascurría normalmente. Hubo grandes avances en los negocios programados y que debían cerrarse ya y se cerraron, cansado de tratar de recordar dejo de hacerlo y se concentró en los planes para esa noche. Sentía gran emoción de verla otra vez, la noche aguardaba con un toque de misterio y fulgor que hacía tiempo no sentía; preparaba todo en su mente para ese momento: champaña, música romántica, cena con un toque italiano, flores, una habitación lista para ese momento especial.

Fingió dolor de cabeza ante la junta directiva para salir temprano de la reunión que lo abrumaba, ya sabía el discurso que en cada evento se repetía: números, gráficas, ecuaciones de correlación, frases motivacionales. Se sentía ausente pensando el aquel momento en que quería estar con ella, sentía un incontenible deseo de verla y por algún motivo creía que tenía que hablar de algo importante, como si hubiera una deuda por saldar antes de continuar con los planes de boda. Buscó su celular para enviar un mansaje de confirmación de la cita, debía confirmar ya que todo estaba listo, la habitación estaba arreglada y los aditamentos de su plan romántico se habían seleccionado con cuidado; no encontró el celular…

Al entrar a la habitación no era a quien el esperaba, su novia estaba en la habitación con su celular en la mano, con el rostro desencajado, en la pantalla un mensaje de “ella”: “Amor, esta aventura a tu lado a sido los más maravilloso, pero tu situación cambiará, nos vemos en la noche en nuestra habitación, tenemos que hablar”. De pronto la situación se tornó violenta, un sin número de reclamos y frases de odio de dejaron oír en la habitación preparada para un encuentro romántico, en la discusión y con la intención de aclaran algún punto, él se acerca a su novia, cuando de pronto y casi por accidente lo empuja y él cae enterrándose un objeto que le recorre la entrañas, siente un dolor en el pecho, un terrible escalofrío recorría las fibras más profundas de su alma, se sentía mareado y con una inexplicable jaqueca como cuando haz bebido demasiado, entonces despertó…

SEPTIMA PARADA: EL LITERARRECICLAJE

JESÚS Y LA ADULTERA    ALEXANDER A A

Jesús paseaba, en un rato de descanso, por alguna de las plazas donde quizá realizaría su evangelio, cuando de pronto vio que una muchedumbre pretendía lapidar a una mujer, Jesús intervino para defender a esta mujer;  Entonces los escribas y los fariseos le trajeron una mujer sorprendida en adulterio; y poniéndola en medio, le dijeron: Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el acto mismo del adulterio. Y en la ley nos Mandó Moisés apedrear a tales mujeres. Tú que pues, ¿Qué dices? Más esto decían para tentarle, para poder acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en tierra con el dedo. Aunque no lo dio a notar había quedado prendido de la belleza de la mujer y pensó en como librarla de su inminente y fatídico desenlace y pensó en hacer suya aquella hermosa mujer. Se le ocurrió retar a los enardecidos  concurrentes diciéndoles que “quién esté libre de pecado que tire la primera piedra”, sabiendo que no cualquiera se atrevería, sin embargo una piedra cayo de algún lugar y al voltear se dio cuenta que era María, su madre, que llena es de gracias y bendita es entre todas las mujeres, Jesús dio gracias al cielo de que la gente la reconoció y nadie más se atrevió a lanzar otra piedra.  La muchedumbre al ver esto, acusados por su conciencia, salían uno a uno; comenzando desde los más viejos hasta los postreros; y quedó sólo Jesús, y la mujer que estaba en medio. .Enderezándose Jesús, y no viendo a nadie sino a la mujer, le dijo: Mujer, ¿Dónde están los que te acusaban? ¿Ninguno te condenó?, “yo tampoco lo haré”

Entonces salvo de la situación a la mujer y apenado por la actitud imprudente de su madre le propuso su protección y la llevo cerca de su pueblo para estar con ella, llenándola de atenciones y Amor por su gran belleza y deliciosa experiencia, aunque María no estaba muy contenta…  Pasado un tiempo la mujer se aburrió del tedio de vivir con un evangelizador del tamaño de Jesús y le exigió dejara esa vida, pero el hombre no le hizo caso y ella lo abandonó (la madre de Jesús se puso contenta y pensaba “ella no era la mujer para mi hijo”, con el tiempo se ha deformado esta expresión para identificar a las “nueras”,  llamadas así por las mamás mostrando el eterno descontento de la mujer que escoge su hijo…

OCTAVA PARADA: ESCRIBIENDO UNA HISTORIA A PARTIR DE ELEMENTOS COMUNES.
                                                                                                
Los extraterrestres.

La misión era trascendental. Las vacaciones de verano avanzaban.
l ama de casa debía hacer que sus hijos recogieran sus habitaciones y que lo hicieran bien y de buenas.
Se dispuso a reunir a sus hijos y hacerlos participar en una historia interactiva. Puso la laptop
Con el procesador de textos y comenzó a escribir y contar a sus hijos:
Unos extraterrestres vendrán a invadir la tierra y llevarse a los niños para repoblar su plantea.
Sólo los niños bien portados se quedarían a cuidar a sus papás. Cada uno de los niños debían decir que tenían que hacer para no ser llevados. Ulises sugirió que forraran unas ollas con papel aluminio como cascos de protección para que no invadieran sus pensamientos. Osiris pensó y dijo que las camas bien tendidas y sin cosas debajo de éstas servirían de refugio, reflexionando que si su planeta estaba en peligro, no debía gustarles mucho el orden. Héctor se puso a acomodar y apilar los zapatos y aportó que así serian posible proyectiles en caso de tener que defenderse. Osiris dijo, la ropa limpia en nosotros y en sus cajones seria camuflaje para que todo oliera rico y no siguieran su olor a humano. Ulises escribió y todos hicieron, todo bien barrido despistaría la visión de los invasores porque sólo veían bien a partir de la basura en el piso. Y así, todo listo y en orden,  ya no hay temor ni a la invasión ni a la abducción.

El niño y la “b”

Un niño en la primaria tenía como tarea exponer algunas reglas de ortografía y exponerlas de manera original, después de pensar un rato, colocó un papel bond para exponer sobre el uso de la “b”, como título puso:
Se escriben con b: mb, bro, bl, abs, obs, sub; terminación en ar, copretérito indicativo de verbo ir,  y escribió lo que veía a su alrededor.

Como vivía en un tercer piso puso:                                    me siento como en un observatorio espacial.
Como estaba solo:                               quisiera poder hablar con alguien lo que siento y beber un jugo.
Pensó que tenía muchas cosas que no ocupaba: iba  a hacer subastas y tener dinero para no ser vagabundo
Luego como que se arrepintió de vender: pero absolutamente no contaba en hablar de vender todo
Pensó otra opción                                  también tengo algo de bronce bicolor que daré con amabilidad

legó a su exposición con estos ejemplos y aunque no sacó 10 si cumplió con tratar de exponer los ejemplos con un toque de originalidad.


TEXTO REARMADO RESALTANDO LA TESIS AL DESNUDO DEL CUENTO: LECCIÓN DE COCINA
 
Mi lugar está aquí. Desde el principio de los tiempos ha estado aquí. Yo anduve extraviada en aulas, en calles…; desperdiciada en destrezas que ahora he de olvidar para adquirir otras. Experimentada ama de casa, inspiración de las madres ausentes y presentes, voz de la tradición…  Yo, por lo menos, declaro solemnemente que no estoy, que no he estado nunca ni en este que ustedes comparten ni en ningún otro.
El podía darse el lujo de “portarse como quien es”. Pero yo, abnegada mujercita mexicana que nació como la paloma para el nido, sonreía... Boca arriba soportaba no sólo mi propio peso sino el de él encima del mío. La postura clásica para hacer el amor. Y gemía, de desgarramiento, de placer. El gemido clásico. Mitos, mitos. El nylon de mi camisón de desposada resbalaba en… acantilado al suicidio.

Pero es mentira. Yo no soy el sueño que sueña, que sueña, que sueña; yo no soy el reflejo de una imagen en un cristal; a mí no me aniquila la cerrazón de una conciencia o de toda conciencia posible. Yo continúo viviendo con una vida densa, viscosa, turbia, aunque el que está a mi lado y el remoto, me ignoren, me olviden, me pospongan, me abandonen, me desamen.

No nacimos juntos. Nuestro encuentro se debió a un azar ¿feliz? Es demasiado pronto aún para afirmarlo; y ahora reposo junto a él con los muslos entrelazados, húmedos de sudor y de semen. Podría levantarme sin despertarlo, ir descalza hasta la regadera. ¿Purificarme? No tengo asco. Prefiero creer que lo que me une a él es algo tan fácil de borrar como una secreción y no tan terrible como un sacramento. Así que permanezco inmóvil, respirando rítmicamente para imitar el sosiego, puliendo mi insomnio, la única joya de soltera que he conservado y que estoy dispuesta a conservar hasta la muerte. Es verdad que en el contacto o colisión con él he sufrido una metamorfosis profunda: no sabía y sé, no sentía y siento, no era y soy. Gracias por haberme abierto la jaula de una rutina estéril para cerrarme la jaula de otra rutina que, según todos los propósitos y las posibilidades, ha de ser fecunda.

¿Y tú? ¿No tienes nada que agradecerme? Lo has puntualizado con una solemnidad… que acaso pretendía ser halagadora pero que me resultaba ofensiva: mi virginidad. La pequeña imperfección en la perla me es insoportable, su rigidez es incompatible con la espontaneidad para hacer el amor. Yo permaneceré como permanezco. Quieta. Cuando dejas caer tu cuerpo sobre el mío siento que me cubre una lápida, llena de inscripciones, de nombres ajenos, de fechas memorables. Gimes inarticuladamente y quisiera susurrarte al oído mi nombre para que recuerdes quién es a la que posees. Porque perdí mi antiguo nombre y aún no me acostumbro al nuevo, que tampoco es mío. ¿Es la angustia la que oprime mi corazón? No, es su mano la que oprime mi hombro.

¿Acechas mi tránsito a la fluidez, lo esperas, lo necesitas?... no estorbaré tus aventuras. No será indispensable…  que me cebes, que me ates de pies y manos con los hijos, que me amordaces con la miel espesa de la resignación.

Soy yo. ¿Pero quién soy yo? Tu esposa, claro. Y ese título… una marca de propiedad y no obstante me miras con desconfianza. No estoy tejiendo una red para prenderte. No soy una mantis religiosa. Te agradezco que creas en semejante hipótesis. Pero es falsa.

Yo rumiaré, en silencio, mi rencor. Se me atribuyen las responsabilidades y las tareas de una criada para todo. He de mantener la casa impecable, la ropa lista.... Pero no se me paga ningún sueldo, no se me concede un día libre a la semana, no puedo cambiar de amo. Debo, por otra parte, contribuir al sostenimiento del hogar… que el jefe exige y los subordinados odian. En mis ratos de ocio me transformo en una dama de sociedad… que corre el riesgo mensual de la maternidad, que cree en las juntas nocturnas de ejecutivos…
Y yo, soy muy torpe. Ahora se llama torpeza; antes se llamaba inocencia y te encantaba…
 
Y no es que me hayas defraudado. Yo no esperaba, es cierto, nada en particular. Poco a poco iremos revelándonos mutuamente, descubriendo nuestros secretos, nuestros pequeños trucos, aprendiendo a complacernos. Y un día tú y yo seremos una pareja de amantes perfectos y entonces, en la mitad de un abrazo, nos desvaneceremos y aparecerá en la pantalla la palabra “fin”. Para la siguiente película me gustaría que me encargaran otro papel. ¿Bruja blanca en una aldea salvaje? No, hoy no me siento inclinada ni al heroísmo ni al peligro… 

Recapitulemos. Aparece, primero una forma, un tamaño. Luego cambia y se pone más bonita y se siente una muy contenta. Luego vuelve a cambiar y ya no está tan bonita. Y sigue cambiando y cambiando y cambiando y lo que uno no atina es cuándo pararle el alto. Porque si me dejo indefinidamente expuesta al fuego, me consume hasta que no queden ni rastros de mi. Y el trozo de mí que daba la impresión de ser algo tan sólido, tan real, ya no existe.
 
¿Entonces? Mi marido también da la impresión de solidez y de realidad cuando estamos juntos, cuando lo toco, cuando lo veo. Seguramente cambia, y cambio yo también, aunque de manera tan lenta, tan morosa que ninguno de los dos lo advierte. Después se va y bruscamente se convierte en recuerdo y...

No he dejado de existir. He sufrido una serie de metamorfosis… no significa que se haya concluido el ciclo sino que ha dado el salto cualitativo. Continuaré  operando en otros niveles. En el de mi conciencia, en el de mi memoria, en el de mi voluntad, modificándome, determinándome, estableciendo la dirección de mi futuro.

Yo seré, de hoy en adelante, lo que elija en este momento. Seductoramente aturdida, profundamente reservada, hipócrita. Yo impondré, desde el principio, y con un poco de impertinencia las reglas del juego. Mi marido resentirá la impronta de mi dominio que irá dilatándose, como los círculos en la superficie del agua sobre la que se ha arrojado una piedra. Forcejeará por prevalecer y si cede yo le corresponderé con el desprecio y si no cede yo no seré capaz de perdonarlo.

Si asumo otra actitud, si soy el caso típico, la femineidad que solicita indulgencia para sus errores, la balanza se inclinará a favor de mi antagonista y yo participaré en la competencia que, aparentemente, me destina a la derrota y que, en el fondo, me garantiza el triunfo por la sinuosa vía que recorrieron mis antepasadas, las humildes, las que no abrían los labios sino para asentir, y lograron la obediencia ajena hasta al más irracional de sus caprichos. La receta, pues, es vieja y su eficacia está comprobada….

Sólo que me repugna actuar así. Esta definición no me es aplicable y tampoco la anterior, ninguna corresponde a mi verdad interna, ninguna salvaguarda mi autenticidad…

...hogar es el remanso de paz en que se refugia de las tempestades de la vida. De acuerdo. Yo lo acepté al casarme y estaba dispuesta a llegar hasta el sacrificio en aras de la armonía conyugal. Pero yo contaba con que el sacrificio, el renunciamiento completo a lo que soy… topado hoy que es algo muy insignificante, muy ridículo. Y sin embargo...
 
TEXTO REARMADO RESALTANDO LA TESIS AL DESNUDO DE: LA RESPUESTA A SOR FILOTEA

 Yo no estudio para escribir, ni menos para enseñar (que fuera en mí desmedida soberbia), sino sólo por ver si con estudiar ignoro menos. Así lo respondo y así lo siento.

El escribir nunca ha sido dictamen propio, sino fuerza ajena; que les pudiera decir con verdad:… desde que me rayó la primera luz de la razón, fue tan vehemente y poderosa la inclinación a las letras, que ni ajenas reprensiones --que he tenido muchas, han bastado a que deje de seguir este natural impulso que Dios puso en mí: y sabe que le he pedido que apague la luz de mi entendimiento dejando sólo lo que baste para guardar su Ley, pues lo demás sobra, según algunos, en una mujer; y aun hay quien diga que daña.

 
Entréme religiosa, porque aunque conocía que tenía el estado cosas (de las accesorias hablo, no de las formales), muchas repugnantes a mi genio, con todo, para la total negación que tenía al matrimonio, era lo menos desproporcionado y lo más decente que podía elegir en materia de la seguridad que deseaba de mi salvación; que eran de querer vivir sola; de no querer tener ocupación obligatoria que embarazase la libertad de mi estudio,... Pensé yo que huía de mí misma y proseguí, digo, a la estudiosa tarea (que para mí era descanso en todos los ratos que sobraban a mi obligación) de leer y más leer, de estudiar y más estudiar, sin más maestro que los mismos libros. Ya se ve cuán duro es estudiar en aquellos caracteres sin alma, careciendo de la voz viva y explicación del maestro; pues todo este trabajo sufría yo muy gustosa por amor de las letras. Para llegar, subir por los escalones de las ciencias y artes humanas; porque ¿Cómo sin Lógica sabría yo los métodos generales y particulares con que está escrita la Sagrada Escritura? ¿Cómo sin Retórica entendería sus figuras, tropos y locuciones?... Y en fin, cómo el Libro que comprende todos los libros, y la Ciencia en que se incluyen todas las ciencias, para cuya inteligencia todas sirven; y después de saberlas todas…

Bendito sea Dios que quiso fuese hacia las letras y no hacia otro vicio, que fuera en mí casi insuperable; y bien se infiere también cuán contra la corriente han navegado (o por mejor decir, han naufragado) mis pobres estudios...
…Pues así es, que cuando se apasionan los hombres doctos prorrumpen en semejantes inconsecuencias. En verdad que sólo por eso salió determinado que Cristo muriese. Hombres, si es que así se os puede llamar, siendo tan brutos. ¡Oh signo que te ponen por blanco de la envidia y por objeto de la contradicción!…

No por otra razón es el ángel más que el hombre que porque entiende más; no es otro el exceso que el hombre hace al bruto, sino solo entender; y así como ninguno quiere ser menos que otro, así ninguno confiesa que otro entiende más, porque es consecuencia del ser más. Sufrirá uno y confesará que otro es más noble que él, que es más rico, que es más hermoso y aun que es más docto.

Yo confieso que me hallo muy distante de los términos de la sabiduría y que la he deseado seguir, aunque a longe. Pero todo ha sido acercarme más al fuego de la persecución, al crisol del tormento; y ha sido con tal extremo que han llegado a solicitar que se me prohiba el estudio.
Yo la obedecí en cuanto a no tomar libro, que en cuanto a no estudiar absolutamente, no lo pude hacer, porque aunque no estudiaba en los libros, estudiaba en todas las cosas que Dios crió… Pues… de los secretos naturales que he descubierto estando guisando? Veo que un huevo se une y fríe en la manteca o aceite y, por contrario, se despedaza en el almíbar…; ver que la yema y clara de un mismo huevo son tan contrarias…. pero, señora, ¿qué podemos saber las mujeres sino filosofías de cocina? Bien dijo Lupercio Leonardo, que bien se puede filosofar y aderezar la cena. Y yo suelo decir viendo estas cosillas: Si Aristóteles hubiera guisado, mucho más hubiera escrito.

Si éstos, Señora, fueran méritos (como los veo por tales celebrar en los hombres). Veo tantas y tan insignes mujeres: unas adornadas del don de profecía, tan docta que… sabiduría del mayor de los sabios, sin ser por ello reprendidas… y en fin a toda la gran turba de las que merecieron nombres, ya de griegas, ya de musas, ya de pitonisas; pues todas no fueron más que mujeres doctas, tenidas y celebradas y también veneradas de la antigüedad por tales. Sin otras infinitas, de que están los libros llenos…
 
…al fin resuelve, con su prudencia, que el leer públicamente en las cátedras y predicar en los púlpitos, no es lícito a las mujeres; pero que el estudiar, escribir y enseñar privadamente, no sólo les es lícito, pero muy provechoso y útil; claro está que esto no se debe entender con todas, sino con aquellas a quienes hubiere Dios dotado de especial virtud y prudencia y que fueren muy provectas y eruditas y tuvieren el talento y requisitos necesarios para tan sagrado empleo. Y esto es tan justo que no sólo a las mujeres, que por tan ineptas están tenidas, sino a los hombres, que con sólo serlo piensan que son sabios… de ánimos arrogantes, inquietos y soberbios… A éstos, vuelvo a decir, hace daño el estudiar, porque es poner espada en manos del furioso; que siendo instrumento nobilísimo para la defensa, en sus manos es muerte suya y de muchos.
¡Oh si todos --y yo la primera, que soy una ignorante-- nos tomásemos la medida al talento antes de estudiar, y lo peor es,… y cuántas torcidas inteligencias que andan por ahí no anduvieran! Y pongo las mías en primer lugar, pues si conociera, como debo, esto mismo no escribiera.

… Por lo cual, muchos quieren más dejar bárbaras e incultas a sus hijas que no exponerlas a tan notorio peligro como la familiaridad con los hombres… Porque ¿qué inconveniente tiene que una mujer anciana, docta en letras y de santa conversación y costumbres, tuviese a su cargo la educación de las doncellas? Y no que éstas o se pierden por falta de doctrina o por querérsela aplicar por tan peligrosos medios cuales son los maestros hombres, que cuando no hubiera más riesgo que la indecencia de sentarse al lado de una mujer verecunda (que aún se sonrosea de que la mire a la cara su propio padre) un hombre tan extraño, a tratarla con casera familiaridad y a tratarla con magistral llaneza, el pudor del trato con los hombres y de su conversación basta para que no se permitiese. Y no hallo yo que este modo de enseñar de hombres a mujeres pueda ser sin peligro…
 
No hay duda de que para inteligencia de muchos lugares es menester mucha historia, costumbres, ceremonias, proverbios y aun maneras de hablar de aquellos tiempos en que se escribieron… no sólo de las letras divinas sino también de las humanas…
 
Todo esto pide más lección de lo que piensan algunos que, quieren interpretar las Escrituras y se aferran; siendo este lugar más en favor que en contra de las mujeres, pues manda que aprendan, y mientras aprenden claro está que es necesario que callen; donde se habla con toda la colección de los hombres y mujeres, y a todos se manda callar…

 

ENSAYO A PARTIR DE LOS TEXTOS DE CASTELLANOS, SOR JUANA Y VIRGINIA WOLF

¿Quién marca o quien programa esta conducta manifiesta de inequidad del hombre hacia la mujer y viceversa?
 
Al tener la oportunidad de escribir un ensayo, donde se hable de la mujer, lo primero que me viene a la mente es “qué difícil es hablar de la mujer en la actualidad y más desde la postura masculina”, y declaro lo mismo que Virginia Wolf en su ensayo – una habitación propia cuando dice:” Este collar que me habíais atado, las mujeres y la novela, la necesidad de llegar a una conclusión sobre una cuestión que levanta toda clase de prejuicios y pasiones… Nunca volveré a despertar estos ecos, nunca solicitaré de nuevo esta hospitalidad…”, aunque en mi caso, hablar de la mujer en general o a partir de este ensayo me parece una gran oportunidad para reivindicar el papel de la mujer, pero también reivindicar el papel del hombre, en esta especie de juego absurdo de pensar en quien puede o no ser mejor o superior que otro, o quizá ninguno de los dos necesita ser reivindicado, más bien ambos necesitamos ser reprendidos, sacudidos. Me causa mucha pena, tristeza y angustia, mi propia ignorancia de no saber cuándo comenzó este juego y más angustia me causa no saber cómo y cuándo pueda terminar.

En los textos, motivo de este ensayo, establezco las siguientes convergencias

1.- ambas cuestionan el matrimonio considerándolo un yugo que asfixia sus anhelos.

2.- se reconocen ignorantes en muchos asuntos, pero se saben capaces de ser y aprender mucho más, con solo tener la oportunidad.

3.- son escritos desde una perspectiva femenina, donde el hombre es un verdugo que se postra como el controlador de todo lo establecido y eclipsa todo entendimiento, toda ilusión, todo reconocimiento del valor de la mujer.

4.- a pesar de la diferencia de la época en que los textos fueron escritos, reflejan una sociedad represora de la figura femenina, donde la misma mujer se vuelve reproductora de estas ideologías y estas mujeres les rinden explicaciones y excusas, ante lo “novedoso” de sus actos y sus pensamientos, a otras mujeres, por ejemplo, cuando castellanos habla de sus antepasadas que han recurrido a una vieja pero efectiva receta de resignación a la situación (incluso cuando menciona a las vecinas recurriendo y reafirmando la tradición) femenina en aras de la paz conyugal y sor Juana se crea una figura ficticia como es sor filotea para rendirle explicaciones y comparaciones de si situación como mujeres.

5.- se muestra al hombre como un ente que ha recreado erróneamente un tipo de sociedad, con una especie de rituales donde la mujer siempre está a expensas de la autorización o la venia del hombre, como en un plano inferior en que a pesar de saberse con grandes y muy particulares capacidades, se refleja una especie de inseguridad, provista por el contexto, de emprender las acciones necesarias para cambiar su situación.

Se muestran así en ambos casos, creo muy justamente, la postura de mujeres de diferentes épocas y contextos que marcan renuencia a aceptar el rol que se les tiene asignados, pero pareciera que aceptan como una especie de programación grabada en su ADN, por ejemplo, como cuando inicia con esta afirmación -  Castellanos en el cuento Lección de cocina- : “Mi lugar está aquí. Desde el principio de los tiempos ha estado aquí. Yo anduve extraviada en aulas, en calles…; desperdiciada en destrezas que ahora he de olvidar para adquirir otras. Experimentada ama de casa, inspiración de las madres ausentes y presentes, voz de la tradición…” Ahora, también en el hombre existe esa programación de sentirse dueño de la situación y la mujer le da ese lugar, como en el texto del mismo cuento cuando se afirma “Él podía darse el lujo de “portarse como quien es”. Pero yo, abnegada mujercita mexicana que nació como la paloma para el nido, sonreía... Boca arriba soportaba no sólo mi propio peso sino el de él encima del mío. La postura clásica para hacer el amor. Y gemía…”. Esta auto represión de la mujer ¿quién la enseña?, ¿cómo es que se programa en la memoria genética esta tendencia a reproducirse en una figura de matices que no son del deseo de ellas pero siguen repitiendo? Definitivamente no creo tener repuesta a estas interrogantes, pero la historia necesita replantearse y las mentalidades también.
 
Recuerdo las palabras de Federico Engels en el libro ”El origen de la familia, la propiedad privada y el estado"  cuando hace referencia a una época de la historia cuando la figura de la mujer era muy diferente y afirma:

“…el hogar comunista significa predominio de la mujer en la casa, lo mismo que el reconocimiento exclusivo de una madre propia, en la imposibilidad de conocer con certidumbre al verdadero padre, significa profunda estimación de las mujeres, es decir de la madres. Una de las ideas más absurdas que nos ha trasmitido la filosofía del siglo XVIII es la opinión de que en los orígenes de la sociedad la mujer fue la esclava del hombre. Entre todos los salvajes y todas las tribus que se encuentran en los estadios inferior, medio y en parte, hasta superior de la barbarie, la mujer no sólo es libre, sino que también está muy considerada…”

Aunque en esta época el hombre estaba relegado a un plano muy desfavorable y no había tampoco equidad, la historia nos remite a entender que una vez existió otra concepción de convivencia entre las sociedades humanas, o simplemente otra forma de asimilar el status, que más tarde y por circunstancias particulares fueron cambiando, puedo afirmar que esto muestra un aprendizaje de que las formas de convivencia pueden cambiar y ahora sólo necesitamos reprogramar ideologías comenzando, por ejemplo, como Sor Juana, que ya hacía, mucho antes, un importante cuestionamiento a las mujeres cuando decía:”…Y esto es tan justo que no sólo a las mujeres, que por tan ineptas están tenidas, sino a los hombres, que con sólo serlo piensan que son sabios… de ánimos arrogantes, inquietos y soberbios…”, creo entonces que todo esto de la falta de equidad entre los sexos nosotros mismos lo hemos provocado y no sabemos bien a bien ni como, ni cuando, ni porque; pero se necesita  una nueva época en que se dé una especie de acuerdo equitativo, como en la teoría del contrato social de J.J. Rousseau, en reconocimiento de las capacidades de cada sexo y partir de esas capacidades y limitaciones propias y que, de reconocer fortalezas y debilidades, entremos a una entramado compensatorio donde aportemos lo necesario para crear una sociedad mejor. Sé que parece muy utópico lo que estoy diciendo, pero la historia, la filosofía, incluso la ciencia nos han dado herramientas para conocer mucho más de lo que se pudo conocer nunca antes y creo que debemos tomar estas herramientas a nuestro favor.
 
Si en algún momento Engels (1979) el hombre convirtió en esclava  a la mujer y la mujer tomo venganza haciéndolo un cornudo y no dándole certeza de su paternidad, y con estas posturas siendo ya una catástrofe, quizá se necesitan catástrofes para mover conciencias, ideologías, como afirma Virginia  Wolf:

“Si era una ilusión, ¿por qué no celebrar la catástrofe, fuese cual fuese, que destruyó la ilusión y puso la verdad en su lugar? Porque, la verdad... Estos puntos suspensivos marcan el momento en que, en busca de la verdad, olvidé torcer hacia Fernham. Sí, éste era el problema: ¿qué era la verdad y qué era la Ilusión?, ¿Echaremos las culpas a la guerra? Cuando se dispararon las armas en agosto de 1914, ¿se encontraron los hombres y las mujeres tan feos los unos a los otros que murió la fantasía?”

 
Yo espero no se necesiten más catástrofes como las guerras mundiales para devolvernos  a la verdad, la verdad de que todos somos buenos e indispensables para aportar a una sociedad mejor, entrando a la nueva programación genética y filosófica de vernos solo como seres humanos, para eliminar la inequidad de género, el racismo y tantos problemas que parten de una visión de desigualdad y soberbia.

Especialmente hago un reconocimiento a las capacidades de las mujeres, quienes en los momentos más difíciles, salen adelante demostrando su gran valor y fuerza. Pero y ante lo controvertido de esta temática retomo nuevamente las palabras de Virginia Wolf cuando afirma “He faltado a mi deber de llegar a una conclusión acerca de estas dos cuestiones; las mujeres y la novela siguen siendo, en lo que a mí respecta, problemas sin resolver”. Manifiesto por tanto mi incompetencia para responder a las grandes interrogantes que surgen de este tema, pero estoy seguro de tener la voluntad de profundizar en tales temas y de hacer lo necesario para cambiar las ideologías, comenzando con las mías, para tener una convivencia pacífica en aras de tener un futuro acorde un tipo de equidad enfocada en la humanidad y solo en la humanidad.

REFLEXIONES Y  CONCLUSIONES:

Éste seminario se nos ha presentado como  una experiencia de un viaje con diferentes momentos o paradas, donde cada una de estas paradas se volvió un paisaje del que al final tendremos que copiar sus líneas y expresar nuestra vivencia a partir del encuentro con cada texto, donde cada uno recreará y enfocará a partir de nuestra propia experiencia.

Éste seminario tuvo tres líneas de acción: 1.- la didáctica y el proceso de creación literaria, 2.- el análisis literario general y 3.- el análisis literario particular y comparado. Todo esto, visto desde un pequeño grupo de grandes obras maestras que sirvieron de base para el encuentro con los enfoques teórico y práctico, propios de una dinámica original por lo particular de cada viaje que cada miembro del grupo emprendió.

En cuanto a mi visión y experiencia propia puedo reflexionar lo siguiente.

En la primera parada (el cohete) vimos la importancia de la función narrativa, así como la importancia de resaltar las acciones de personajes dentro de una narración, a manejar la metáfora dentro de la descripción, esta descripción que de be ser enriquecida  gracias al uso de una serie de recursos estilísticos y literarios que llenan de valor a la creación literaria, considerando todos sus aspectos para que desde  el contexto de recepción, los que deseemos hacer uso de los prototipos textuales como la descripción y la narración, lo hagamos conscientes de conservar una estructura, un orden; donde se represente una escena, buscando el uso adecuado de los recursos retóricos con apalabras (significantes) y significados, para trasladarle con estos elementos, lo que veo y el que lee también vea.

En la segunda parada (El artista, se nos presente un breve cuento con un muy simbólico ensayo. Con éste texto vimos la función cardinal de un elemento  que es materia de construcción pero también es motivo de reflexión de que este elemento tienen representaciones de contenido, ya que en la misma persona se construyen diversas emociones como el dolor, el pacer, el deseo, el amor, el sufrimiento, etc. Entonces ese elemento de función cardinal somos nosotros mismos, como si fundiéramos  y modeláramos dichas emociones en el alma contenida dentro de nosotros.

Con lo anterior, resalta que en ambos textos de la primera y segunda paradas, el lenguaje mejorado a partir del uso de recursos retóricos, solo será posible si se tiene un vasco y necesario vocabulario, a través de la combinación adecuada de palabras para poder expresar efectivamente ideas, sentimientos, para describir, narrar, etc. Para que el que está leyendo se traslade a la vivencia expresada y la haga suya. Creo que en esto radica la importancia de los textos. Resaltando también la estructura y las funciones distributivas e integradoras, a partir de reconocer que un mismo texto puede contener dentro de sí una especie de mini sistema solar, estableciendo núcleos, rasgos, o indicios e informantes de formulan la trascendencia de los diferentes elementos de constitución del texto que puede ser rico en forma y fondo.

En la tercera parada (Autorretrato), encontramos varios elementos en la obra literaria que nos obligan a pensar en nuestra propia obra de vida, reconociendo un cierto número de aspectos como el paso de nosotros por esta vida, la posibilidad de hacer un síntesis de nuestro paso por este mundo, resaltando nuestros rasgos físicos más característicos, que nos identifican y diferencian de los demás, reconociendo lo que hemos ganado y hemos perdido, pero que muchas veces al enfrentarnos a la escritura de un autorretrato, somos ambiguos por el miedo que tenemos exponernos ante nosotros mismos y ante lo demás, así, se debe tomar en cuenta que lo que no nombro, no existe y por tanto deja vacía cierta información que puede ser crucial para enriquecer el texto. El autorretrato, es pues, una forma fundamental de la palabra y una herramienta crucial para aprender a construir una identidad psicológica y social. Para que a la hora de escribir, se vayan eliminando los fantasmas de nuestros propios recatos y seamos escritores abiertos, usando la palabra para construir universos cargados de ideas, expresiones, emociones, etc. Que entren en la mente y el corazón de quien nos pueda leer.

En la cuarta parada (piedra de sol) yo personalmente me enfrente a todo un reto, al no  tener mucho contacto con la poesía y tener que escribir versos endecasílabos se me hizo muy complicado. Lo magistral de texto guía se volvió un reto, pero cargado de aprendizajes. Por ejemplo la métrica o ritmo y la rima, que simulan los movimientos aleatorios en el vaivén de un baile o una danza, el verso como una unidad autónoma,  sonora, contenida de recursos lingüísticos en el significante y el significado que crea un reverberación  de campos semánticos, por la polifonía para reunir todas las acepciones posibles de una palabra. En este texto forjado en capas, vimos expresada la idea de la grandeza mexicana, el trato de ver al otro como sujeto y no como objeto, del apetito de infinidad o inmortalidad de la presencia y la cultura. Identificando que en la poesía mexicana, se tiene el privilegio a exponer y resaltar un reflejo del crisol que representan los rasgos de nuestra cultura, el sincretismo y los rasgos filosóficos en la construcción de una identidad propia, llena de múltiples lados de una misma cara.

En la quinta parada ( El derecho de soñar) vimos un propuesta de ideas creadas con imaginación, dejando un poco la lógica tradicional y usando nuestro lado soñador, se propuso ensayar la visión de un futuro próximo, planteando como quisiéramos que fuera éste. El texto original, se muestra cargado de elementos literarios muy valiosos, contiene dentro de si un ensayo divertido y revertido de recursos poéticos y estilísticos de retórica, como expresión de algo que qué invita a la reflexión y a la propuesta de ideas, muestra (y nos invitó a mostrar) una alegoría en el juego de contrarios, juega con la metáfora de encontrar lo grande con lo pequeño, lo sustancial con lo ordinario, es una magistral pieza de arte que nos hace adentrarnos  a la poesía y al ensayo inteligentemente para dibujar realidades culturales, sociales, políticas, etc. Que pueden ser reflejadas irónicamente, a manera de ficción, pero que también plantea una proyección posible o deseable del futuro contrariando el humor y la esperanza del presente y del futuro.

En la sexta parada (Continuidad de los parques) encontramos majestuosamente el encuentro de dos realidades, una realidad manifiesta en la obra, en el encuentro coherente e inteligente, sin juegos de ficción, con una narrativa que plantea una disyuntiva en la trama de una especie de realidad paralela. Es como un juego de la trama de la novela dentro de la novela. Personalmente me vi reflejado en la trama en el encuentro entre los personajes en las dos realidades, es como entrara a una habitación y verte a ti mismo haciendo algo. Lo difícil de recrear un texto como este, creo que fue, porque estamos muy acostumbrados a enfocarnos en lo manifiesto, en lo cotidiano. Nos cuesta mucho trabajo ver más allá de un plano de la realidad y a la hora de plasmar el encuentro posible o imposible de dos realidades, los recursos mentales y retóricos no los tenemos dotados de experiencia para generar un puente literario como el logrado en el texto base. Ha sido una experiencia fenomenal.

En la séptima parada (La revolución de la tradición)nos pusimos a echar relajo, como si nos diéramos un permiso temporal de crear caos y ser irreverentes ante la idea de recuperar un poco de poder entramado en nuestras mente; y así, a partir de textos modelo, retomamos alguna historia de la tradición literaria, elegimos algún cuento, fabula, apología o pasaje de algún texto, donde la tarea fue darse el permiso de mover sus elementos, de poner las cosas al revés; para reconocer que la comedia es una cosa muy seria. Fue algo muy divertido, ya que a cada historia que tiene establecida una tesis, nos hicimos la pregunta ¿Qué tal si?, le cambiamos el sentido, establecimos nuevas tramas a cada historia con un toque de anarquía, yendo en contra de lo ceremonioso y formulando un estado de relajación de esta tradición.

En la octava parada (El escritor), a partir de un ejemplo claro, nos establecimos ante la figura de un escritor, que con elementos comunes y a partir de los recursos a su alcance enmarcados en el ejercicio de su vida cotidiana, puede crear mundos fantásticos, y así, nosotros como este escritor, recurrimos a la vida cotidiana y le dimos forma  a historias que pueden resultar de la experiencia literaria desde la experiencia de vida.
 
En la novena y décima paradas (Lección de cocina y respuesta a Sor Filotea), encontramos dos ejemplos literarios magníficos, que dentro de éstos contienen dos formas de expresión, el cuento y el ensayo en uno, la crónica (carta) y la argumentación y exposición de ideas en el otro, ambos dibujados en el marco de un contexto represivo a la figura de la mujer, donde las escritoras resaltan magistralmente una serie de argumentos, que por supuesto hacen recordar fehacientemente que a nuestra sociedad le falta mucho por aprender. Aprendimos pues, a saber identificar la posibilidad del discurso en el texto literario, reconociendo que éste no es lineal, ni unilateral, sino que puede resaltar matices en categorías textuales y hasta ideológicas. De estos textos, resultaron varios ensayos que reflejan un poco de la postura actual ante este concepto tan poco valorado de la equidad de género, que no acaba de establecer como parte de nuestra cultura y que es tan necesario para dar una paso más al rumbo de una tipo de sociedad tendiente a la prosperidad y no al estancamiento o incluso a la regresión.

Concluyo que cada parada fue como sentarse un rato a contemplar pinturas de majestuosos paisajes y luego tratar de recrearlos con nuestros recursos, con resultados variados, a veces igual de majestuosos y otras con dibujos movidos de foco, muy seguramente por la falta de experiencia, esta experiencia es la que debe de forjarse con el ensayo continuo, como si se ejercitaran los músculos de la mente, para tener cada vez mejores resultados desde  la contemplación de paisajes hasta su recreación, esto como analogía, pero sabiendo que hablamos de la posibilidad de acercarnos a textos literarios desde un enfoque cada vez más sólido, gracias a nuestra posibilidad de contar con recursos y elementos teóricos, para llevar a la práctica una forma de acercarnos, para ayudar a otros (nuestros alumnos por ejemplo) a acercarse a la literatura desde fórmulas más originales, estrategias diversas que hagan del acercamiento y posible, y muy necesario, adentramiento  a la literatura, y comenzando con experiencias y estrategias literarias como estas, creo hay un abanico enriquecedor de posibilidades de formar seres humanos que tengan bases sólidas para ser o seamos seres humanos literarios.

 


 
Textos de Hernán Cortés  Romero
Primera parada
Del texto del Cohete de Manuel Gutiérrez Nájera:
  Los personajes son el cohete y nosotros (El cohete y el observador). Los verbos son: sube, podemos, quitase, lanza, mofarse, sacude, deja y caer. Las tres formas son: espléndido, loco y príncipe magnífico.
La descripción del texto en mis propias palabras y mencionar algunos juegos pirotécnicos:
  “ No podemos alcanzar al cohete que sube vestido  de mascara. Cuando ya no lo vemos se quita el antifaz. Se burla de nosotros porque se aleja y deja caer piedras preciosas que se pierden juguetonas en el aire. El cohete es espléndido, es loco, es príncipe magnífico.”  
  “En el pueblo de mi esposa los cohetes se lanzan en el momento de una boda, de un bautizo o de una celebración. Todos se enteran que sucede algo, que algo pasa, pero es algo importante de lo todos deben enterarse.”
1.-Aprendizaje propio en la primera parada:  La diversidad de palabras que se utilizan en un texto nos muestra los distintos matices que tiene un objeto y sujeto descrito. Los verbos, aunque tienen sinónimos, nunca son iguales. Cada verbo tiene un matiz, cada adjetivo tiene un matiz. Y utilizar los distintos adjetivos nos sirve para observar las distintas formas de un objeto o sujeto.
Segunda parada
Respuestas al texto “El artista” de Oscar Wilde:
Las estatuas que se mencionan aquí son la estatua del “Placer que dura un instante” y la estatua del “Dolor que se sufre toda la vida”.
El autor tuvo que destruir una estatua para construir otra porque no había más bronce en el mundo para construir otra.
Las emociones en el relato son el amor y el dolor. El placer también podría ser una emoción.
La lección puede ser que no se puede tener el placer y el dolor al mismo tiempo. El placer destruye al dolor y viceversa. El placer dura un instante y el dolor dura toda la vida.
Probablemente construiría una estatua al amor, porque el amor no busca lo suyo, nunca deja de ser, todo los sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. El amor es la más  excelente de todas las virtudes.
2.-Aprendizaje propio en la segunda parada: Al leer el texto “El artista” de Wilde, he observado que en un texto literario no debe sobrar ninguna palabra, cada palabra tiene una función necesaria, y si no tiene función, no tiene razón de ser para estar en el texto.





Tercera parada
Autorretrato de Hernán Cortés Romero
 Éste que ven aquí, de cabeza afilada, de frente amplia y blanca,  de cejas pobladas, de pestañas risadas y grandes, como las de su padre,  de ojos penetrantes y de nariz griega, aunque mexicana;  la barba cerrada, que es herencia de su abuelo, sin bigotes, la boca  estrecha, los dientes bien ordenados desde el nacimiento, de escaso cabello, que se ha ido cayendo en los últimos años y apuntan a una calvicie irreversible;  el cuerpo fornido, no pequeño sino mediano, piel blanca; algo amplio de espalda, y muy  ligero de pies; éste digo que es el rostro del profesor de bachillerato en Hueyapan, y del predicador del evangelio de Cristo desde la juventud, y cuya preocupación por los jóvenes que viven un momento decisivo para volverse a Dios ha inspirado su oración. Llámase comúnmente Hernán Cortés Romero. Ha sido predicador del evangelio por muchos años, en la comunidad indígena de Tetelcingo, donde aprendió a soportar las traiciones de correligionarios  y perdonar sus ofensas.  Perdió a su padre con quien compartía un ministerio, cuya relación había sido difícil, pero al final armoniosa, y de quien recibió la estafeta de heraldo de la palabra de Cristo a las sucesivas generaciones en aquella comunidad indígena.
3.-Aprendizaje propio de la tercera parada: Al describir los rasgos propios también seremos capaces de describir los rasgos de otros. Si nos observamos primero, podemos luego observar a los demás. El usar las palabras precisas, con su significado, somos honestos con la literatura. Decir las cosas por su nombre para darles existencia, de otra forma, las cosas no existen. Lo que no se nombra no existe.   
Cuarta parada
Orden del poema original por Hernán Cortés Romero
Frente a la tarde de salitre y piedra   (1)
Armada de navajas invisibles           (2)
Pasadizo de espejos que repiten        (3)
Ardo sin consumirme, busco el agua   (4)
Y tus pechos, tu vientre, tus caderas    (5)
Son de piedra, tu boca sabe a polvo,     (6)
Tu cuerpo sabe a pozo sin salida,       (7)
Tu boca sabe a tiempo emponzoñado,    (8)
Y en tus ojos no hay agua, son de piedra,   (9)
Una roja escritura indescifrable        (10)
Escribes en mi piel y esas heridas       (11)
Como un traje de llamas me recubren,     (12)
   Poema de Hernán Cortés Romero
Junto a la cruz de dolores y sangre   (1)
Jesús  ora y perdona la injuria  (2)
Sus enemigos miran  y maldicen  (3)
El ladrón le suplica penitente:   (4)
La tierra temblando se estremece     (5)
“Acuérdate de mí en tu reino eterno”   (6)
Jesús  Cristo sereno le asegura:      (7)
“Conmigo estarás en el paraíso”,    (8)
La cortina del templo se ha rasgado,   (9)
Ha terminado la misión del Hijo       (10)
Es pagada la deuda del pecado        (11)
Reconciliado el hombre con el padre,    (12)
 
Alteración del orden que parece conservar sentido
La tierra temblando se estremece     (5)
Ha terminado la misión del Hijo       (10)
Sus enemigos miran  y maldicen  (3)
Reconciliado el hombre con el Padre,    (12)
Jesús  Cristo sereno le asegura:      (7)
Junto a la cruz de dolores y sangre   (1)
La cortina del templo se ha rasgado,   (9)
“Acuérdate de mí en tu reino eterno”   (6)
“Conmigo estarás en el paraíso”,    (8)
El ladrón le suplica penitente:   (4)
Jesús  ora y perdona la injuria  (2)
Es pagada la deuda del pecado        (11)
4.-Aprendizaje propio de la cuarta parada:  Entendí que cada línea de un poema tiene autonomía, es decir, tiene significado independiente a las demás frases u oraciones. Y si tiene autonomía, puede ser reordenado el poema y todavía conserva sentido, porque cada oración tiene autonomía de contenido y autonomía de sonoridad. Esa es la sorpresa con que me encontré con el poema de piedra de sol de Octavio Paz.
Quinta Parada
El derecho de soñar de Hernán Cortés
¿Cómo viviremos en el año  2025?
Sé que estaremos más viejos…
Tengo la esperanza de que el mundo será mejor.

Todas  las personas  ya tendremos
Conciencia ecológica: por fin separaremos
Los residuos orgánicos de los inorgánicos.

El  gobierno del municipio de Cuautla
 le dará el tratamiento adecuado a los deshechos.
Las personas no tendremos que respirar
el aire con ese olor nauseabundo que emana
Del relleno sanitario de la ciudad.

Tengo la esperanza de que dejaremos de
realizar ecocidios de viejos árboles indefensos
 con el pretexto del progreso. 
Espero que todavía queden paisajes admirables
Como el de la carretera de Tepoztlán,  que se está desvaneciendo,
pero cuya hermosura quedará en mi recuerdo.

Los automovilistas respetarán a los peatones.
Porque quienes al atropellar a una persona no tienen piedad  y huyen,
mucho menos la tienen con los animales.
Pero tengo la esperanza de que seremos
Una sociedad con educación vial:
en las calles los automovilistas
no atropellarán una persona más.
 
Tengo la esperanza de que la educación
Será  mejor: que los maestros enseñarán
Con paciencia y cariño a los alumnos.
Los alumnos estudiarán y no sólo
Rellenarán libros, memorizando sin entender.
Los alumnos tendrán las herramientas para crear…
Los padres colaboraremos con nuestros hijos
por el bien de su educación, ya sea en una
escuela pública o privada.

Tengo la esperanza que todos los niños
Tendrán una buena alimentación,
Como la que nosotros tuvimos en nuestra
 Infancia con nuestra sopa caliente,
 guisado y  agua de fruta.

Dejaremos de consumir comida rápida,
porque ya no habrá prisa al comer, sino urgencia de salud al comer.
Los niños no serán premiados con una hamburguesa
De McDonald’s, porque ya no existirán empresas mundiales del alimento que engordan a los niños y causan diabetes…
Las familias  no se unirán solo para tomar Coca-cola,                                                       porque el agua del planeta ya no servirá para enriquecer a una empresa que ha causado una epidemia de obesidad, diabetes e hipertensión en nuestra nación.
Tengo la esperanza de que seremos
una sociedad más crítica: dejaremos de
creer en toda la publicidad televisiva
que nos induce al consumismo.

Tengo la esperanza de que los niños
vivan en una familia que los ame y los proteja en lugar de que los explote.
Los hijos respetaremos a nuestros
padres, porque pronto seremos ancianos.
Tengo la esperanza que las mujeres no buscarán la equidad de género, porque reconocerán que ser mujer no equivale a ser hombre.

Tengo la esperanza de que tendremos una
sociedad  justa, democrática y pacífica,
Por ti, por mí, por nuestros hijos,
Por los que vienen…

5.-Aprendizaje propio de la quinta parada:  Observe en el texto de Eduardo Galeano una literatura divertida, imaginativa, irónica, amena, que juega con los significados y el humor, en fin, una literatura que pierde la solemnidad y gana una frescura y amenidad sorprendentes. A veces, la ironía no es tan fácil para todos los escritores, pero hay que intentar ser irónico para atrapar la atención del lector…

Sexta parada
  Había empezado a leer la historia del rey David unos días antes.  La abandonó por distintas tareas  y obligaciones familiares. Volvió a abrirla cuando las diversas ocupaciones que tenía le dieron un respiro. Esa tarde tranquila, sin tanta prisa, pudo sentarse en el sillón rojo de su sala, mirando hacia el jardín. Se sentó de espaldas a la puerta como queriendo huir de la posibilidad de abrirla si alguien llamaba, dejó que su mano izquierda se recargara sobre el brazo de madera del sillón.  La historia bíblica cautivó  su interés y los personajes en su mente cobraban vida. Sus ojos se tornaron luminosos al leer paso a paso las acciones de David. El rey, con una nación en plena guerra, estaba sentado comiendo en su terraza. La indolencia del rey contrastaba con la urgencia de un ejército en plena batalla contra el enemigo. Vio el rey una mujer hermosa en una terraza de una casa a lo lejos. La mujer se bañaba a plena luz del día. El rey la llamó   para que viniera a él. Durmió con ella y la despidió. Se enteró el rey que aquella mujer estaba embarazada.  Indagó el nombre de su marido que estaba en el frente y lo invitó a la casa real. Comió y bebió con él y luego le ordenó que fuera a su casa. Pero aquel soldado no se fue a casa, sino que pasó la noche en la casa real, pues no podía dormir en su casa cuando el ejército estaba en el momento más intenso de la batalla. Entonces el rey lo envió con un mensaje al general. El mensaje decía: “Pon a este hombre en el frente de la batalla y cuando arrecie el combate retírense de él”.
  El plan del rey se iba cumpliendo sin ningún contratiempo. En ese momento se escuchó el timbre del departamento y el cartero venía a entregar un mensaje. Aquel hombre se levantó de prisa de su sillón rojo y abrió la puerta.
6.-Aprendizaje propio de la sexta parada: El texto de Julio Cortázar es un texto que esconde otro texto, una narración que incluye otra narración. Entonces se trata de dos planos narrativos. Fue muy desafiante y algo complicado incluir una historia en otra, insertar una narración en otro relato.  Claro que Cortázar lo hace de una forma genial.
Séptima parada
Caín y Abel    
                                      Por Hernán Cortes Romero
Todos conocen que Caín mató a Abel, porque Caín era pecador y Abel era bueno.  Y desde entonces la historia se ha visto en blanco y negro: malos y buenos.
   En realidad, ninguno era bueno. Los dos competían, se envidiaban y encontraron el momento para atacarse.  Abel, que comía carne, era más agresivo; mientras Caín, que comía verduras, era más tranquilo. Pero en ambos corría la sangre de Adán. Y Adán pecó desde el principio. Abel lanzó la primera piedra, Caín respondió. Entonces cayó una tormenta, los cerros se deslavaron y los cubrieron a los dos; porque la ira de Dios se desató  al ver la violencia y Dios se arrepintió de  haberlos creado.
   Así que, entre  ser descendiente de Caín o descendiente de Abel no habría diferencia. Aunque las victimas siempre han llamado Caín a su agresor.
7.-Aprendizaje propio de la séptima parada:  Al ver los breves relatos de Monterroso me sorprendo de su visión del mundo al revés. Es como un pensamiento divergente, al que no estamos acostumbrados. La literatura también puede ser o presentar un mundo al revés. Como dice el dicho: “Nada es verdad y nada es mentira, todo depende del cristal con que se mira”. Monterroso nos muestra una nuevo enfoque de la realidad, desde otro ángulo. Es un desafío para un escritor ver el mundo con un enfoque diferente, revolucionario, contrario al que usualmente conocemos y aceptamos.
Octava parada
La mujer que escribe un cuento de animales…
Aquella mujer se sentó para escribir un cuento de animales para niños. No había criado a algún niño, pero ahora utilizaría un lenguaje adecuado para que el niño lo entendiera. No había visto a animales fantásticos, pero ahora tendría que imaginarlos y describirlos; siempre había tratado a adultos y usado con ellos un lenguaje racional, pero ahora la lógica no sería su lenguaje, sino lo ilógico; escuchó los gritos y la algarabía de los niños que salían corriendo de la escuela y comenzó a imaginar que una tortuga hablaba con una hormiga. Su dificultad para traducir sus palabras a un lenguaje infantil le pareció una cúspide que había que escalar; la confusión que la rodeaba al escuchar a personas de distintas nacionalidades, la creación de diferentes personajes fantásticos que conversaban de sus aventuras. Y su incapacidad de encontrar un empleo, la dificultad que encontraba al crear un mundo diferente y acorde para la infancia. Y al pintar aquel bosque en el que el oso se sentaba a comer con el venado o que la liebre discutía cómo cruzar el río con el tigre, aquella desesperada mujer pensó en la inercia de su mentalidad racional que no podía revertir, resistente a modificar su percepción de la vida, y a pesar de todo interesante, desafiante y gratificante.
8.-Aprendizaje propio de la octava parada: El texto de Julio Torri es genial. Y el ejercicio fue interesante. Intercambiar de perspectiva, género, edad y circunstancias y comparar el ejercicio de escritor con otra actividad suena muy creativo. Intenté comparar una mujer racional que se propone escribir un cuento y tiene muchos obstáculos, sin embargo, persiste y no se da por vencida. Así es la literatura: no surge a la primera, sino hay que vencer resistencias y continuar…
Novena parada
   En el artículo de Castellanos se expresan distintas ideas acerca del papel y la función de la mujer en una sociedad mexicana. En seguida, enumero algunas ideas del texto: “La mujer es sinónimo de Kinder o de niños. La mujer mexicana es abnegada y nació  como la paloma para el nido que se calla en un lecho que no es de rosas. Tiene que parecer con su vestido femenina. Yo no soy el reflejo de una imagen, a mí no me aniquila la cerrazón de una conciencia o de toda conciencia posible. Yo también soy una conciencia  que puede clausurarse. Prefiero creer que lo que me une a él es algo tan fácil de borrar como una secreción y no tan terrible como un sacramento. Perdí  mi antiguo nombre y no me acostumbro al nuevo.  Me abrieron la jaula de una rutina estéril para cerrarme la jaula de otra rutina, que según todos los propósitos y las posibilidades, ha de ser fecunda. Me resultaba ofensiva mi virginidad. Cuando la descubriste, yo me sentí como el último dinosaurio en un planeta del que la especie había desaparecido. La pasividad corresponde a la naturaleza femenina, mientras que a la masculina corresponde ser voluble. No será indispensable-gracias a mi temperamento-que me cebes, que me ates de pies y manos con los hijos, que me amordaces con la miel espesa de la resignación. Yo permaneceré como permanezco. Soy la que posees. Soy tu esposa. Llevo una marca de propiedad y no obstante me miras con desconfianza. Yo rumiare mi rencor. Se me atribuyen las responsabilidades y las tareas de una criada para todo. He de mantener la casa impecable, la ropa lista, el ritmo de la alimentación infalible. Pero no se me paga ningún sueldo, no se me concede un día libre a la semana, no puedo cambiar de amo. En mis ratos de ocio me transformo en una dama de sociedad que ofrece comidas y  cenas a los amigos de su marido, que asiste a reuniones…Para la siguiente película me gustaría que me encargaran otro papel. Quisiera ser una mujer famosa (diseñadora de modas o algo así), independiente y rica que vive sola en un apartamento en Nueva York, Paris o Londres. Tener affaires ocasionales para divertirme… No ser sentimental. Mi marido, que me espía, que no me deja ni a sol ni a sombra, que sospecha de todo y de todos, señor Juez. Que así no es posible vivir, que yo quiero divorciarme. Después que se quemó la carne, yo saldría a recibir a mi marido a la puerta, con mi mejor vestido, mi mejor sonrisa y mi más cordial invitación a comer fuera...Si no lo hago,  cuando venga mi marido olerá a mujer inútil. Yo impondré, desde el principio, y con un poco de impertinencia las reglas del juego. Mi marido resentirá la impronta de mi dominio que ira dilatándose…Forcejeará  por prevalecer y si cede yo le corresponderé con el desprecio y si no cede yo no seré capaz de perdonarlo. Si asumo la otra actitud, si soy el caso típico, la femineidad que solicita indulgencia para sus errores, la balanza se inclinará  a favor de mi antagonista y yo participaré en la competencia con un hándicap que, aparentemente, me destina a la derrota y que, en el fondo, me garantiza el triunfo por la sinuosa vía que recorrieron mis antepasados, las humildes, las que no abrían los labios sino para asentir, y lograron la obediencia ajena hasta al más irracional de sus caprichos. La receta, pues, es vieja y su eficacia está comprobada. Él no quiere conflictos de ninguna índole…Su hogar es el remanso de paz en que se refugia de las tempestades de la vida. De acuerdo. Yo lo acepté al casarme y estaba dispuesta a llegar hasta el sacrificio en aras de la armonía conyugal. Pero yo contaba con que el sacrificio, el renunciamiento completo a lo que soy,  no se me demandaría más que en la Ocasión Sublime, en la Hora de las Grandes Resoluciones, en el momento de la Decisión Definitiva. No con lo que me he topado hoy que es algo insignificante, muy ridículo. Y sin embargo…”
Texto propio: La mujer es descrita por Castellanos como un ser pasivo, encerrado en una rutina que le han impuesto, sintiéndose como propiedad de un hombre o como esposa, esclavizada a una rutina casera que la somete. Es una mujer abnegada, dispuesta al sufrimiento para conservar la armonía conyugal, en una posición inferior en la relación. El papel de mujer atada, pasiva y receptiva se lo ha impuesto su naturaleza-afirma Castellanos-. Sin embargo, es un papel que tiene su ganancia. Juega el papel de obediente a los deseos del hombre y luego logra obtener hasta sus más irracionales caprichos. Es el papel de una mujer dependiente, que renuncia  a sus aspiraciones, quisiera escapar de su jaula y ser libre, pero la sociedad la ha condicionado para ser una madre fecunda, ligada a su familia para siempre.
En cuanto al texto de Sor Juana, puedo recuperar algunas ideas principales: “Yo no estudio para escribir, ni menos para enseñar (que fuera en mi desmedida soberbia), sino solo por ver si con estudiar ignoro menos. Dios puso en mí una inclinación  y le he pedido que apague mi entendimiento dejando solo lo que baste para guardar su ley, pues lo demás sobra, según algunos en una mujer; y aún hay quien diga que daña. A los tres años de edad me encendí en el deseo de saber leer. Podía conmigo más el deseo de saber que el de comer. Deseaba ir a la universidad y me mudaran el traje para ir a Méjico. Tuve un deseo de leer muchos libros, aunque hubiese reprensiones y castigos. No me parecía que estuviese vestida de cabellos cabeza que estaba tan desnuda de noticias, que era más apetecible adorno. La total negación que tenía al matrimonio. Volví a la estudiosa tarea de leer y más leer, de estudiar y más estudiar, sin más maestro que los libros mismos. Yo deseaba dirigir mi amor a las letras al servicio de Dios.  Sin lógica  yo no sabría  los métodos generales y particulares con que está escrita la Sagrada Escritura. He estudiado muchas cosas y nada sé. Quisiera persuadir a todos con mi experiencia a que no estorba el conocimiento de las cosas. Teniendo solo por maestro un libro mudo. Estudiando. Yo escribiendo. El desear saber me ha costado tan grande. Me han atormentado diciéndome: No conviene a la santa ignorancia que deben, este estudio. Por la habilidad de hacer versos, aunque fuesen sagrados, me han dado pesadumbres. Aborrecer al que se señala porque desluce a otros. Hacer cosas señaladas es causa para que uno muera, como le sucedió a Cristo. El entendimiento es el más indefenso, pues la riqueza y el poder castigan a quien se les atreve, y el entendimiento no, pues mientras es mayor es más modesto y sufrido y se defiende menos. Las ventajas en el entendimiento lo son en el ser. No por otra razón es el ángel más que el hombre que porque entiende más. Una cabeza que es erario de sabiduría no espere otra corona que de espinas, como a Cristo. No esperen otra corona los sabios que la de espina. No me han perseguido por saber, sino sólo porque he tenido amor a la sabiduría y a las letras, no porque haya conseguido ni uno ni otro. Yo confieso que me hallo muy distante de los términos de la sabiduría y que la he deseado seguir, aunque a longe. Pero todo ha sido acercarme más al fuego de la persecución, al crisol del tormento, y ha sido con tal extremo que han llegado a solicitar que se me prohíba el estudio.”
 “Me mandó  que no estudiase. Aunque no estudiaba en los libros, estudiaba en todas las cosas que Dios crió. He descubierto secretos naturales al estar guisando. Las mujeres sabemos filosofía  de la cocina. Me prohibieron los médicos el estudio por un grave accidente de estómago. Luego les pedí que me dejasen leer porque mis cogitaciones(mi imaginación) no cesaban. Esto no ha sido más de una simple narración de mi inclinación a las letras. Débora dando leyes, así en lo militar como en lo político, y gobernando el pueblo donde había tantos varones doctos… la reina de Saba…Abigail..Ester…Rahab…Ana, madre de Samuel… son ejemplos de mujeres doctas. Mi propia madre, docta en lenguas hebrea, griega y latina y aptísima  para interpretar las Escrituras. En nuestro tiempo florecen la gran Cristina Alejandra, Reina de Suecia…”
“El venerable Doctor Arce al considerar las palabras del Apóstol Pablo que las mujeres no hablen en las iglesias, luego considera su epístola a Tito en la que el apóstol recomienda que las mujeres sean maestras del bien. Arce resuelve que el leer públicamente en las cátedras y predicar en los pulpitos no es lícito a las mujeres; pero que el estudiar, escribir y enseñar privadamente, no solo les es lícito  pero muy provechoso y útil; claro está que esto no se debe entender con todas, sino con aquellas a quienes hubiere Dios dotado de especial virtud y prudencia y que fueren muy provectas y eruditas y tuvieren el talento requisitos necesarios para tan sagrado empleo. Y esto es tan justo que no solo a las mujeres, que por ineptas están tenidas, sino a los hombres, que con solo serlo piensan que son sabios, se había de prohibir la interpretación de las Sagradas Letras, en no siendo muy doctos y virtuosos y de ingenios dóciles y bien inclinados; porque de lo contrario creo yo que han salido tantos sectarios y que ha sido la raíz de tantas herejías. Hace daño estudiar a los malvados. Mientras más estudian los malvados, peores opiniones engendran. Hay que tomarnos la medida al talento antes de estudiar. San Jerónimo recomienda que las mujeres enseñen a las niñas. Hay maestros para niñas porque no hay ancianas doctas que enseñen , como quiere San Pablo. A las mujeres mando callar el apóstol Pablo, porque en la iglesia primitiva-según relata Eusebio- las mujeres ensenaban las doctrinas unas a otras en los templos; y este rumor confundía cuando predicaban los apóstoles y por eso se les mandó callar.  Pero el apóstol Pablo, en la carta a Tito, recomienda a las mujeres ancianas ser bene docentes(maestras del bien). Así que no es contradicción del apóstol.”
“Para inteligencia de muchos lugares es menester mucha historia, costumbres, ceremonias, proverbios y aun maneras de hablar de aquellos tiempos en que se escribieron, para saber sobre qué caen  y a qué aluden algunas locuciones de las divinas letras. Algunos gramáticos se aferran a Mulieres in Ecclesiis taceant (mujeres no predican en la iglesia) sin saber cómo  se ha de entender. En otro lugar se dice que las mujeres aprendan en silencio, pues es necesario el silencio para aprender. En el libro de Éxodo se dice: Oye Israel. Se manda a hombres y mujeres a callar, porque quien oye y aprende es mucha razón que atienda y calle. Y si en la iglesia prohíben que las mujeres prediquen, no se les debe reprender si privadamente estudian; y si la prohibición del apóstol fue que las mujeres estudien y escriben, hay muchas santas que acepta la iglesia que han escrito, como Gertrudis, Teresa,  Brígida, la monja de Agreda, y en tiempos de Jesús están Marta y María, Marcela, María madre de Jacob, Salome y otras muchas en el fervor de la iglesia primitiva. La prohibición de San Pablo solo miró  la publicidad de los pulpitos, pues si el apóstol prohibiera escribir, no lo permitiera la iglesia. Pero ahora, yo no me atrevo a enseñar-que fuera en mi muy desmedida presunción-; y el escribir, mayor talento que el mío requiere y muy grande. Lo que solo he deseado es estudiar para ignorar menos…Me acusan de delito enseñar escribiendo, lo que no hago porque no tengo caudal para ello. Llevar una opinión contraria de Vieyra fue en mí  atrevimiento… aprecio ser obediente de la Santa madre iglesia, que todos los aplausos de docta. Como yo fui libre para disentir de Vieyra, lo será cualquiera para disentir de mi dictamen.”
 “Es utilísimo y necesario a las mujeres el estudio de las sagradas letras… La perseguida habilidad de hacer versos también la tuvo nuestra reina de la sabiduría y Señora nuestra, con sus sagrados labios, entono el cántico de la Magnificat, siendo un ejemplo. No es malo que las mujeres usen versos. Me ordenareis lo que debo hacer…
Texto propio: Sor Juana argumenta en favor de su inclinación por el conocimiento y la sabiduría. En un momento histórico en el que las mujeres eran mal vistas por estudiar y aprender, ella tiene un deseo inmenso por aprender y leer. Demuestra con ejemplos históricos que ha habido muchas mujeres doctas y sabias que han servido a sus naciones. Aquellos que prohíben a las mujeres estudiar o escribir no entienden las Sagradas Escrituras, en las que hay múltiples ejemplos de mujeres sabias y doctas. También hay poetas, como María la madre de Jesús. Y es una recomendación del apóstol que las mujeres sean maestras del bien. Así que las mujeres, en su naturaleza, no han de ser pasivas o resignadas, sino sabias, activas y ocupadas en enseñar a otras las Sagradas Escrituras. Sor Juana se negó al matrimonio, porque, en su lugar, amaba la sabiduría.
Ensayo
 Mientras Castellano pinta una mujer abnegada, Sor Juana surge como una mujer de pujante vigor, docta, sabia, segura y decidida a continuar su empresa. No es la mujer pasiva-como dice Castellanos-, sino que la mujer tiene conciencia propia, libertad y voluntad para aprender, leer y escribir. El matrimonio no tendría que ser una prisión o una rutina que sufre la mujer, sino una decisión libre, responsable y alegre para cuidar de los hijos y construir la armonía conyugal. Para Sor Juana, el matrimonio fue una decisión que no tomó. Para otras mujeres no ha sido una decisión libre o responsable, sino una opción por presiones familiares o sociales. Sor Juana ha demostrado que a lo largo de la historia la contribución de las mujeres a la civilización de los pueblos ha sido valiosa y determinante. Hay algunos que niegan o encubren la aportación de las mujeres al desarrollo científico, político, literario y social de la humanidad. 
  El conocimiento y la instrucción no ha de ser negado a las mujeres por su condición o su posición en la familia y en la estructura social. Si una mujer acepta la condición inferior o subordinada delante de los hombres es una mujer que ignora su valor, su capacidad y la contribución de muchas de su género que han cambiado la historia de muchas naciones. A lo mejor a los hombres convenga que las mujeres sean ignorantes para conservar el poder. Pero a los hijos no conviene una mujer ignorante. Carlos Fuentes afirmó que una mujer educada es garantía de hijos educados. Un hombre que es sabio reconoce el valor, la capacidad y la inteligencia de una mujer. El género no ha de ser causa de discriminación o inequidad en el desarrollo intelectual de cada persona. Sor Juana es el gran ejemplo nacional de una mujer sin miedo, con inteligencia, activa, sin prejuicios de inferioridad, dueña de su voluntad, que se negó al matrimonio por voluntad propia, amante del saber.
Aquellas mujeres que perciben el matrimonio como una jaula-como afirma Castellanos-, ignoran que con su inteligencia la mujer sabia edifica su casa, mientras que la mujer necia con sus manos la derriba-escribiría el Rey Salomón. No es de propiedad como se ha de considerar la mujer, tampoco como empleada del marido o de sus hijos, sino como un ser capaz de construir con sus manos una sociedad de amor, de paz y de bienestar. Para que la mujer sea un agente activo-que no pasivo-se requiere que sea educada, instruida y dispuesta a aprender la sabiduría. Sor Juana cita a María la madre de Jesús como una mujer que pronunció versos en el Magnificat, es decir, María no era analfabeta o ignorante, sino escritora. Es vergonzoso que los hombres hagan sentir inferiores a la mujer por su género, pero es peor que las mismas mujeres se consideren inferiores porque lo han bebido, sin cuestionarlo, desde su nacimiento.

Aprendizaje de la novena y décima parada: Estoy sorprendido de la inteligencia de Sor Juana. No había leído antes la carta a Sor Filotea de la Cruz y me convenció de la brillantez de la llamada décima musa. Sus ideas y argumentos expuestos son suficientes para que las mujeres se empeñen en amar la sabiduría y considerarse activas en una sociedad  que ha callado su voz. Además, he observado que los géneros literarios no son como los pintan, que detrás de una carta hay un texto argumentativo, o detrás de una narración hay una propuesta. Los géneros no son puros, como lo hemos aprendido en la teoría literaria. Agradezco que la maestra Ethel haya propuesto esta lectura de la brillante Sor Juana.

TRABAJO FINAL DE ROCIO FRANCO TERÁN

 PRIMERA PARADA:   “EL COHETE”

¿Cuáles son los personajes de este texto?
El cohete y la persona que observa el acontecimiento.

Señala todas las acciones que realiza el cohete:
sube, quítase , lanza, mofarse, sacude y deja.

Tres formas en las que el autor se refiere al cohete:
El espléndido, el loco, el magnífico.

Cambia el orden de las frases en el texto:

Vestido de máscara sube el cohete, el espléndido, el loco, el príncipe magnífico y cuando ya no podemos alcanzarle, quítase el antifaz, con cerrado, estrecho dominó de luto, lanza un grito burlón, sacude su escarcela y para mofarse más de nosotros, piedras preciosas que no llegan a nuestras manos ya tendidas y abiertas, deja caer porque en el aire se pierden juguetonas.

Describe con tus propias palabras, por escrito, algunos juegos pirotécnicos que hayas visto alguna vez:

El señor del silbido

Con rumbo impreciso, las miradas deslumbradas  por el destello veloz se seguían. Seducidos, temerosos e inquietos, los oídos esperan su respuesta y en los ojos con tiempo aproximado, estallan luces de arcoíris, surgidos del señor del silbido, que ahora calla. Cae su esqueleto desde lo más alto, no queda más, surgió tan veloz, que su tiempo terminó.

APRENDIZAJE OBTENIDO:
Cuando se escribe y se pretende describir un sujeto, objeto o sentimiento, se debe focalizar en lo que se pretende escribir o describir. De esta manera se logrará tener una escritura focalizada en lo que en un principio era nuestro objetivo.

SEGUNDA PARADA: “EL ARTISTA”

¿Cuáles son las dos estatuas que se mencionan aquí?
"Placer que dura un instante" y "Dolor que se sufre toda la vida "

¿Por qué tuvo el personaje que destruir una para construir la otra?
Porque en una estatua había el bronce que necesitaba, ya no había más.

¿Cuáles son las emociones que trata este cuento?
Deseo, placer, dolor, amor, sufrimiento.

¿Cuál es la lección que nos da el autor?
Considero que el autor nos quiere dar la lección de que nada en la vida es eterno.

Describe por escrito cuál sería la tercera estatua que construirías con el mismo bronce:
"El dolor de sentir placer"

APRENDIZAJE OBTENIDO:
Identificar cual es el tema central que se aborda en la escritura de un cuento para poder darle continuidad. La continuidad de un texto depende del tema central y de éste se pueden derivar más suceso.

TERCER PARADA: “AUTORETRATRO”
Ésta que ves aquí  de rostro diamante expresivo, frente amplia, aún lisa, ceja poco poblada , de soñadores ojos rasgados e inquietos al estilo japonés pero de visión mexicana, ojos pequeños que capturan grandes  imágenes,  labios bien proporcionados y dientes desiguales . De cuerpo ligero envuelto en piel morena clara, está que es viajera humilde, servidora de los olvidados, niños de comunidades rurales;  orgullosamente maestra rural, ésta a la que comúnmente le llaman maestra Rocío Franco Terán.
Fue luchadora desde el inicio, al nacer, pues la vida es un triunfo. Criada en cuna humilde, crecida en la riqueza del amor familiar. Se formó como docente para instruir a la niñez, convencida de que la educación es un tesoro inagotable.  Logros muchos, cada vez que el pensamiento de un pupilo crece en el aula. Escritora de la historia de su propia vida, escritora de la felicidad de cada día de su vida y de los suyos.

APRENDIZAJE OBTENIDO:
Cuando realizamos una descripción de nosotros mismos debemos ser muy claros al describir aspectos que nos caracterizan como personas únicas y además se deben utilizar los conceptos tal cual son, esto ayuda a realizar una descripción clara de la persona (en el caso de la autobiografía).

CUARTA PARADA:  “ POEMA REESTRUCTURADO DE OCTAVIO PAZ”
Me congelo sin derretirme, busco el fuego
frente a la tarde de escarcha y nieve
armada de cuchillos invisibles
callejón de reflejos que repiten
y en tus ojos no hay  fuego son de hielo
son  de hielo tu boca sabe a frío
tu cuerpo sabe a laberinto sin salida
esculpes en mi piel y esos desgarros
me consumen con el frío de tus manos
tu boca sabe a viento encadenado
y tus muslos, tu pecho y tu espalda
como un traje de hielo me recubren.

APRENDIZAJE OBTENIDO:
El verso debe ser una unidad dentro del poema, es decir, por sí mismo debe tener un sentido propio e independiente del resto de los versos del poema; sin embargo, debe estar relacionado con la totalidad, para que no pierda coherencia. Esta característica del verso como unidad hace que por ejemplo, en el poema de Octavio Paz, los versos puedan manejarse como unidades independientes y puedan pertenecer a cualquier lugar de la totalidad del poema, sin que pierda sentido.

QUINTA PARADA:  “ EL DERECHO A SOÑAR”

​​En el año 2025 las personas morirán en casa, a su tiempo
el tiempo no les arrebatará la vida en las carreteras con prisa.
Se usarán todos y cada uno de los puentes peatonales
porque los peatones valorarán su vida
la vida será la prioridad de la gente.
El ruido de la ciudad será melodía
la melodía que emitirá el saludo cordial diario.
Las personas ajenas serán conocidas
reconocerán el vínculo que existe entre todos aún sin conocernos
por el sólo hecho de ser humanos.
Los ladrones pobres ya no robarán a los pobres
ni los ricos a los pobres.
Los pobres vivirán tranquilos
y los ricos mal habidos
tranquilidad rogarán.
Ya no existirán tantos nombres para un sólo Dios,
Dios los ayudará a entender que la finalidad es lo esencial.
La televisión será en blanco y negro
porque la vida real será a color
color de alegría, entusiasmo y solidaridad.
El cielo será claro
 porque la máquina contra el calentamiento global lo limpiará.
Habrá enfermedades pero no enfermos
porque habrá prevención y medicamentos.
No existirán las llamadas a larga distancia
porque las distancia se acortarán
puesto que no habrá fronteras
y todos se podrán visitar.
Terror no habrá
porque los terroristas terror a matar tendrán.
La palabra maldad no existirá
ya que en el olvido quedará.
La paz gobernará
porque el gobierno será de paz.


APRENDIZAJE OBTENIDO:
El ensayo también se puede insertar en un poema , en una novela o en un cuento. Puede realizarse a modo de versos que vayan encabalgados esto hace que el ensayo tome una forma más amena y divertida. Se pueden utilizar los recursos retóricos que al escribirlos en verso generan una lectura  más sencilla.


SEXTA PARADA: “CONTINUIDAD DE LOS PARQUES”
           Había empezado a leer la novela unos días antes. La abandonó porque había sido hospitalizada.  Volvió a retomarla ahora que tenía todo el tiempo disponible para terminar de leerla, pues debía guardar reposo. Recostada en la cama, dejando caer todo su dolor en un par de almohadas de seda, se disponía a sumergirse entre las líneas de la novela y cambiar su dolor por la intriga que le provocaba la trama. Esa tarde, después de indicarle a su dama de compañía el horario de los medicamentos que debía tomar según la receta,  se recostó en el par de almohadas que le permitían desviar su mirada hacia el patio de la casa. A su costado se encontraba el buró repleto de todo tipo de medicamentos que le ayudarían a disminuir su dolor y un florero que había sido colocado la misma mañana para darle la bienvenida. Recostada sobre el par de almohadas se dispuso a tomar cada línea de la novela como si fuera parte de una dosis, parte de una prescripción médica, como una necesidad que la mantenía con vida.  Así continuó con la lectura del último capítulo. Recordaba minuciosamente cada una de las características de los personajes, le parecían familiares: la mujer alta, esbelta y con una maldad disfrazada de lealtad y él de tés morena, robusto y amoroso. Con estas imágenes grabadas en su mente fue testigo de la escena que tenía lugar en la cocina de la casa. Él, le comentaba a ella que no sabía cómo hacerle saber al amor de su vida que algo malo estaba pasando, que había pocas esperanzas, que todo era tan extraño; ella, como siempre apurada a preparar los alimentos de la señora de la casa  y por supuesto no perdía oportunidad para insinuársele a él. Era un hombre muy enamorado que no tenía ojos para nadie más, ni siquiera se daba cuenta de las insinuaciones que le hacia ella. La mujer se tragaba la indiferencia de  él y sentía como se emponzoñaba todo el odio en su corazón y se llenaba cada vez más de odio y rencor. Habría que sacar ese veneno de alguna manera, como lo hacía cada vez que lo sentía, tomó una jarra con agua y un vaso. Y de dentro de su ropa sacó un frasco con un gotero y sin que él se diera cuenta derramó unas cuantas gotas de su veneno. Él tenía que volver al trabajo y le pidió a ella que se hiciera cargo. Ella continuó con su rutina; preparar las cosas para llevarlas hacia donde estaban destinadas. Él atravesó el patio de la casa con dirección al trabajo. Ella subió las escaleras con las cosas ya listas, entró al cuarto sin hacer ruido y dejó la jarra sobre sobre el buró para acomodar las flores que ella misma había puesto en la mañana, salió del mismo modo de la habitación para no interrumpir, con la diferencia de que todo el veneno que invadía su cuerpo lo había dejado  depositado dentro de la jarra con  agua, se sentía aliviada, era la última dosis, la final.


APRENDIZAJE OBTENIDO:
Al escribir una novela corta con una trama que será circular, se debe tener particular cuidado en los personajes principales, ya que si se agregan personajes o situaciones irrelevantes, se hace una lectura y escritura tediosa. Además, se debe identificar qué elementos de la narración son importantes para el desarrollo de un suceso o la interpretación del mismo. Es importante la concisión y la claridad en el texto.

SÉPTIMA PARADA:   FÁBULA

"LA CIGARRA Y LA HORMIGA"

Era un día de verano y una hormiga caminaba por el campo muy apresurada recogiendo granos de trigo y otros cereales para tener algo que comer en invierno. Mientras trabajaba sin descanso, se lamentaba por la vida que tenía, pues la hormiga reina, las había educado sólo para el trabajo.
 Una cigarra la vio y se sorprendió de que fuera tan laboriosa y de que trabajara cuando los demás animales, sin fatigarse, se daban al descanso. En sus pensamientos tenía el anhelo de ser tan trabajadora como la hormiga y menos optimista con la vida.
Aún no llegaba el invierno cuando la hormiga estresada  de tanto trabajo continuaba con su rutina; sin embargo, sentía un poco de felicidad al ver que ya casi tenía completas las provisiones para soportar el invierno. De repente cuando comenzó a sentir esos instantes de felicidad, ésta se vio interrumpida por un fuerte golpe que la redujo a casi nada; un hombre que pasaba por el mismo camino que la hormiga recorría la piso sin querer , pues la hormiga con tanto trabajo y prisa no puso atención a su alrededor, como era de costumbre. La hormiga no pudo disfrutar de todo el trabajo que había hecho en su vida,  no esperaba su muerte tan pronto.

La cigarra consternada por lo que vio, se alegró de la vida que llevaba y borró de su mente aquel pensamiento que alguna vez tuvo con respecto a la hormiga. Se alegró de tomar la vida con más calma y aunque en invierno pasó frío, la cobijaba la idea de estar viva aunque sabía que podía estar mejor si trabajaba un poco más. Al final la hormiga muerta y la cigarra sufriendo.

APRENDIZAJE  OBTENIDO:
Tomar elementos clásicos de la literatura permite tener un texto creativo renovado, permitiendo que el texto que ya de por si es conocido, tome otro sentido  y el lector se sienta atraído por la popularidad que anteriormente le causó. Sin embrago, se debe considerar que el texto debe romper con los esquemas clásicos ya conocidos para poder causar interés al lector en el momento en el que también se cambian los esquemas que ya tenía establecidos con respecto a esa lectura.

OCTAVA PARADA: “CUENTOS INTERPRETADOS”
MONOTONÍA
Abre los ojos y sin siquiera pensarlo baja de la cama de manera automática. Su rutina diaria la sabe el cerebro  perfectamente, que no se molesta en hacer cambios mínimos, sin embargo algo falló y el autobús pasó antes de tiempo. Ahora sí el cerebro tuvo que requerir ayuda, ahora no es igual, no se saciará el hambre a la monotonía: subir al autobús, repetir la trayectoria, repasar los mismos espectaculares, y uno que otro cambio sin importancia en cada semáforo.
Tomó un taxi, pensó en la ruta más corta y la ordenó al chofer, desde luego ahora ponía atención en cada detalle del trayecto: la señora caminando con su bebé entre los brazos, los rayos del Sol iluminando la carretera, hasta el viento rosando sus mejillas rosadas… Pero toda la maravilla fue poca, cuando miró a aquél joven que esperaba algo, en el semáforo,  pareciera que la esperaba a ella. Entonces pensó en que tal vez era hora de olvidarse de la monotonía, y bajó del taxi rápidamente, se lanzó a los brazos del apuesto joven y éste desde luego, desconcertado,  la alejó de él, ella se retiró con el gran placer de haber cambiado su rutina y sentir la naturaleza, desde una brisa fresca  hasta los brazos fuertemente naturales de aquél joven.


NOVENA Y DÉCIMA PARADAS: “ENSAYO  A PARTIR DE FRASES”

“Yo también soy una conciencia que puede clausurarse, desamparar a otro y exponerlo al aniquilamiento. 

Yo... La carne, bajo la rociadura de la sal, ha acallado el escándalo de su rojez y ahora me resulta más tolerable, más familiar.”

“Gracias haberme abiertola jaula de una rutina estéril para cerrarme la jaula de otra rutina que, según todos los propósitos y las posibilidades, ha de ser fecunda”

“ Y cuando venga mi marido dejar que olfatee, como los ogros de los cuentos, y diga que aquí huele, no a carne humana, sino a mujer inútil.”

“Entréme religiosa, porque aunque conocía que tenía el estado cosas (de las accesorias hablo, no de las formales), muchas repugnantes a mi genio, con todo, para la total negación que tenía al matrimonio, era lo menos desproporcionado y lo más decente que podía elegir en materia de la seguridad que deseaba de mi salvación”

“A éstos, vuelvo a decir, hace daño el estudiar, porque es poner espada en manos del furioso; que siendo instrumento nobilísimo para la defensa, en sus manos es muerte suya y de muchos.”

“Y así, de mí lo conozco y reconozco que es especial favor de Dios el conocerlo, para saberme portar en uno y en otro con aquella sentencia de San Agustín: Amico laudanti credendum non est, sicut nec inimico detrahenti. Aunque yo soy tal que las más veces lo debo de echar a perder o mezclarlo con tales defectos e imperfecciones, que vicio lo que de suyo fuera bueno.”

“Por lo cual, muchos quieren más dejar bárbaras e incultas a sus hijas que no exponerlas a tan notorio peligro como la familiaridad con los hombres, lo cual se excusara si hubiera ancianas doctas, como quiere San Pablo, y de unas en otras fuese sucediendo el magisterio como sucede en el de hacer labores y lo demás que es costumbre.”

ENSAYO: LA MUJER A TRAVÉS DE LOS AÑOS
Las mujeres han estado aparentemente ausentes en muchos ámbitos de la ciencia y de la cultura a lo largo de la Historia. Aparecen escasamente en la Historia, en la Literatura, en el Arte, en la Ciencia... Por un lado, porque han tenido muchos obstáculos para poder desarrollar sus intereses y capacidades, y por otro lado, porque a las que han conseguido hacerlo no se les ha reconocido y ni siquiera han sido nombradas en los libros o en las enciclopedias, se ha pensado en ellas para labores rutinarias y ajenas al uso del pensamiento para producir más que hijos a la sociedad, como lo menciona Rosario Castellanos en  el texto  de Lección de cocina  “Yo también soy una conciencia que puede clausurarse, desamparar a otro y exponerlo al aniquilamiento. Yo... La carne, bajo la rociadura de la sal, ha acallado el escándalo de su rojez y ahora me resulta más tolerable, más familiar.”
La invisibilidad histórica que han sufrido las mujeres, a menudo apartadas de la "historia oficial", hace que desconozcamos a muchas que utilizaron su imaginación, su voluntad, sus fuerzas y a veces su vida para contribuir en la construcción de una sociedad más justa para mujeres y hombres  “Entréme religiosa, porque aunque conocía que tenía el estado cosas (de las accesorias hablo, no de las formales), muchas repugnantes a mi genio, con todo, para la total negación que tenía al matrimonio, era lo menos desproporcionado y lo más decente que podía elegir en materia de la seguridad que deseaba de mi salvación”. En contra de múltiples barreras las mujeres en todas partes del mundo han participado en nuestro desarrollo social desde el amanecer de la civilización hasta nuestros días. Muchas mujeres sobre todo las que osaron a salirse de la norma tuvieron que luchar contra la incomprensión de la sociedad de su tiempo, o contra el fascismo o el racismo, o simplemente contra una absurda discriminación basada en el sexo, la clase social o la identidad étnica.
La consecución de los derechos de que disfrutan en la actualidad las mujeres del mundo  se ha debido a los esfuerzos de muchas de ellas que a lo largo de los siglos han trabajado para conseguirlos. A lo largo de la historia han sido muchas las mujeres que se han intentado hacer un hueco en un mundo de hombres. Las costumbres con el paso de los años fueron cambiadas gracias a muchas de ellas (también gracias a algún hombre), para poco a poco irse acercando a la sociedad que conocemos a día de hoy, que si bien es cierto que aún hay mucho que avanzar, se ha ganado mucho terreno, ahora la mujer es “útil” en diferentes ámbitos de la vida y no sólo se le asigna el concepto debido al buen desempeño que pueda tener en la cocina “Gracias haberme abiertola jaula de una rutina estéril para cerrarme la jaula de otra rutina que, según todos los propósitos y las posibilidades, ha de ser fecunda … Y cuando venga mi marido dejar que olfatee, como los ogros de los cuentos, y diga que aquí huele, no a carne humana, sino a mujer inútil.”
Durante muchos años se le negó la instrucción a las mujeres y aún en la actualidad se llega a pensar que las mujeres están hechas para el matrimonio y al casarse serán “mantenidas por sus maridos” , siendo así el matrimonio la meta ideal de cualquier mujer, aparentemente, no así en la mayoría de las mentes como se demuestra en Carta a Sor Filotea:  “Entréme religiosa, porque aunque conocía que tenía el estado cosas (de las accesorias hablo, no de las formales), muchas repugnantes a mi genio, con todo, para la total negación que tenía al matrimonio, era lo menos desproporcionado y lo más decente que podía elegir en materia de la seguridad que deseaba de mi salvación…Por lo cual, muchos quieren más dejar bárbaras e incultas a sus hijas que no exponerlas a tan notorio peligro como la familiaridad con los hombres, lo cual se excusara si hubiera ancianas doctas, como quiere San Pablo, y de unas en otras fuese sucediendo el magisterio como sucede en el de hacer labores y lo demás que es costumbre.”
En la actualidad la mujer recibe la mayoría de los beneficios en igualdad que el hombre y esto se debe a que ha sido instruida, se le ha permitido plasmar y manifestar su pensamiento  y ha sabido demostrar que en inteligencia y pensamiento (como habilidades de la condición humana)  la mujer y el hombre han sido y serán siempre  iguales, siendo así una herramienta “peligrosa” si la obtiene la mujer, pues ya no será sometida, como lo menciona  en la Carta a Sor Filotea “A éstos, vuelvo a decir, hace daño el estudiar, porque es poner espada en manos del furioso; que siendo instrumento nobilísimo para la defensa, en sus manos es muerte suya y de muchos.”



APRENDIZAJE OBTENIDO:  Las creaciones que vamos haciendo parten de una base, por ejemplo en el caso del ensayo que realicé , pude tomar ideas ya escritas, previamente elaboradas, pero cada uno como persona única e irrepetible le coloca su marca y logra crear una nueva obra. En el seminario pude apreciar obras y a partir de ellas crear las mías. El seminario me agradó y me dejó conocimientos que se aplican al momento de elaborar creaciones literarias y me deja conocimientos para mi vida personal ya que al compartir  los trabajos de los seminarios pude conocer las experiencias de mis compañeros y aprender de ellos también.